קָהָהqâhâh

stumpf sein, abgestumpft sein

Aussprache: kaw-haw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6949

Bedeutungen

Qal: (alles von Zähnen) (Jeremia 31:29; Jeremia 30:1-200; Hesekiel 18:2)

Pi`el: im Sinne von Qal (Prediger 10:10)

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

  • Prediger 10:10 Wenn ein Eisen stumpf wird und an der Schneide ungeschliffen bleibt, muß man's mit Macht wieder schärfen; also folgt auch Weisheit dem Fleiß.
  • Jeremia 31:29 Zu derselben Zeit wird man nicht mehr sagen: “Die Väter haben Herlinge gegessen, und der Kinder Zähne sind stumpf geworden”:
  • Jeremia 31:30 sondern ein jeglicher soll um seiner Missetat willen sterben, und welcher Mensch Herlinge ißt, dem sollen seine Zähne stumpf werden.
  • Hesekiel 18:2 Was treibt ihr unter euch im Lande Israel dies Sprichwort und sprecht: “Die Väter haben Herlinge gegessen, aber den Kindern sind die Zähne davon stumpf geworden”?

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).