צִירtsîyr

צִיר: Gesandter, Bote, Bote im Allgemeinen (Sprüche 25:13; Jeremia 49:14; Sprüche 13:17; Jesaja 18:2; Jesaja 57:9)

Aussprache: tseer · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6735

Bedeutungen

צִיר: Zapfen, Türangel, (der Tür) (Sprüche 26:14)

צִיר: Wehen, (eigentlich Sichwinden) (Jesaja 13:8; Jesaja 21:3; Daniel 1:1-200; 1 Samuel 4:19; Daniel 10:16)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 12-mal in der Bibel vor.

  • 1 Samuel 4:19 Seine Schwiegertochter aber, des Pinehas Weib, war schwanger und sollte gebären. Da sie das Gerücht hörte, daß die Lade Gottes genommen und ihr Schwiegervater und ihr Mann tot war, krümmte sie sich und gebar; denn es kam sie ihre Wehe an.
  • Sprüche 13:17 Ein gottloser Bote bringt Unglück; aber ein treuer Bote ist heilsam.
  • Sprüche 25:13 Wie die Kühle des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein treuer Bote dem, der ihn gesandt hat, und labt seines Herrn Seele.
  • Sprüche 26:14 Ein Fauler wendet sich im Bette wie die Tür in der Angel.
  • Jesaja 13:8 Schrecken, Angst und Schmerzen wird sie ankommen; es wird ihnen bange sein wie einer Gebärerin; einer wird sich vor dem andern entsetzen; feuerrot werden ihre Angesichter sein.
  • Jesaja 18:2 das Botschafter auf dem Meer sendet und in Rohrschiffen auf den Wassern fährt! Gehet hin, ihr schnellen Boten, zum Volk, das hochgewachsen und glatt ist, zum Volk, das schrecklicher ist denn sonst irgend eins, zum Volk, das gebeut und zertritt, welchem die Wasserströme sein Land einnehmen.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).