פָּלַטpâlaṭ
entkommen
Aussprache: paw-lat' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6403
Bedeutungen
Qal: und, entkommen (Hesekiel 7:16)
Pi`el
1. in Sicherheit bringen, befreien (Micha 6:14; Psalmen 22:5; Psalmen 22:9)
2. entkommen lassen, hervorbringen (Hiob 21:10)
3. befreit werden, anscheinend intransitiv, aber zweifelhaft (Hiob 23:7)
Hiph`il: in Sicherheit bringen, (vergleiche Pi`el 1) (Jesaja 5:29; Micha 6:14)
Gleicher Wortstamm
- יַפְלֵטYaphlêṭ · H3310Japhlet, ein Israelit
- מִפְלָטmiphlâṭ · H4655eine Flucht
- פֶּלֶטPeleṭ · H6404Pelet, der Name zweier Israeliten
- פַּלֵּטpallêṭ · H6405Entkommen
- פַּלְטִיPalṭîy · H6406Palti, der Name zweier Israeliten
- פְּלַטְיָהPᵉlaṭyâh · H6410Pelatja, der Name von vier Israeliten
- פָּלִיטpâlîyṭ · H6412ein Flüchtling
Wo es vorkommt
Kommt 26-mal in der Bibel vor.
- 2 Samuel 22:2 Der HERR ist mein Fels und meine Burg und mein Erretter.
- 2 Samuel 22:44 Du hilfst mir von dem zänkischen Volk und behütest mich, daß ich ein Haupt sei unter den Heiden; ein Volk, das ich nicht kannte, dient mir.
- Hiob 21:10 Seinen Stier läßt man zu, und es mißrät ihm nicht; seine Kuh kalbt und ist nicht unfruchtbar.
- Hiob 23:7 sondern lege mir's gleich vor, so will ich mein Recht wohl gewinnen.
- Psalmen 17:13 HERR, mache dich auf, überwältige ihn und demütige ihn, errette meine Seele von dem Gottlosen mit deinem Schwert,
- Psalmen 18:2 HERR, mein Fels, meine Burg, mein Erretter, mein Gott, mein Hort, auf den ich traue, mein Schild und Horn meines Heils und mein Schutz!
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).