פָּחַדpâchad
sich fürchten, in Furcht sein, in Ehrfurcht sein
Aussprache: paw-kkad' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6342
Bedeutungen
Qal
1. in Furcht sein (Deuteronomium 28:66; Jesaja 12:2; Jesaja 33:14)
2. in Ehrfurcht sein (Jesaja 60:5)
Pi`el: in großer Furcht sein (Jesaja 51:13; Sprüche 28:14)
Hiph`il: erfüllt, mit Schrecken. (Hiob 4:14)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 25-mal in der Bibel vor.
- Deuteronomium 28:66 daß dein Leben wird vor dir schweben. Nacht und Tag wirst du dich fürchten und deines Lebens nicht sicher sein.
- Deuteronomium 28:67 Des Morgens wirst du sagen: Ach, daß es Abend wäre! des Abends wirst du sagen: Ach, das es Morgen wäre! vor Furcht deines Herzens, die dich schrecken wird, und vor dem, was du mit deinen Augen sehen wirst.
- Hiob 3:25 Denn was ich gefürchtet habe ist über mich gekommen, und was ich sorgte, hat mich getroffen.
- Hiob 4:14 da kam mich Furcht und Zittern an, und alle meine Gebeine erschraken.
- Hiob 23:15 Darum erschrecke ich vor ihm; und wenn ich's bedenke, so fürchte ich mich vor ihm.
- Psalmen 14:5 Da fürchten sie sich; denn Gott ist bei dem Geschlecht der Gerechten.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).