עָרֵלʻârêl

als Vorhaut rechnen, d.

Aussprache: aw-rale' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6188

Bedeutungen

h. als unbeschnitten

Qal: ihr sollt ansehen, als unbeschnitten (Levitikus 19:23)

Niph`al: als unbeschnitten gerechnet werden, taumeln (Habakuk 2:16)

Gleicher Wortstamm

עָרֵלʻârêl · H6189unbeschnitten (d.h. noch die Vorhaut ungekürzt habend)

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

Levitikus 19:23 Wenn ihr in das Land kommt und allerlei Bäume pflanzt, davon man ißt, sollt ihr mit seinen Früchten tun wie mit einer Vorhaut. Drei Jahre sollt ihr sie unbeschnitten achten, daß ihr sie nicht esset;
Habakuk 2:16 Du hast dich gesättigt mit Schande und nicht mit Ehre. So saufe du nun auch, daß du taumelst! denn zu dir wird umgehen der Kelch in der Rechten des HERRN, und mußt eitel Schande haben für deine Herrlichkeit.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).