עָוַתʻâvath
gebeugt, krumm sein
Aussprache: aw-vath' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5791
Bedeutungen
Pi`el
1.
a. verdrehen, krumm machen = fälschen, umstürzen (d. h. des Rechts berauben) (Amos 8:5; Hiob 8:3; Hiob 34:12)
2. beugen, krumm machen (Psalmen 146:9; Prediger 7:13)
Pu`al: was gebeugt ist (Prediger 1:15)
Hithpa`el: sich beugen (Prediger 12:3)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 11-mal in der Bibel vor.
- Hiob 8:3 Meinst du, daß Gott unrecht richte oder der Allmächtige das Recht verkehre?
- Hiob 19:6 so merkt doch nun einmal, daß mir Gott Unrecht tut und hat mich mit seinem Jagdstrick umgeben.
- Hiob 34:12 Ohne zweifel, Gott verdammt niemand mit Unrecht, und der Allmächtige beugt das Recht nicht.
- Psalmen 119:78 Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen.
- Psalmen 146:9 Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält die Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen.
- Prediger 1:15 Krumm kann nicht schlicht werden noch, was fehlt, gezählt werden.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).