נָצַחnâtsach
נָצַח: hervorragen, dauern
Aussprache: naw-tsakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5329
Bedeutungen
Niph`al: dauernd (Jeremia 8:5)
Pi`el: = als Aufseher, Beauftragter, Leiter handeln (1 Chronik 15:21; Habakuk 3:19; Psalmen 4:1)
1. beim Bau des Tempels (2 Chronik 2:1; 2 Chronik 2:17; Esra 3:8)
2. im Dienst des Hauses des ׳ י (1 Chronik 23:4)
3. im liturgischen Gesangsdienst (1 Chronik 15:21; Habakuk 3:1-200)
נצח: Hithpa`al: sich auszeichnen (Daniel 6:4)
Gleicher Wortstamm
- נֶצַחnetsach · H5331eigentlich ein Ziel, d.h. das helle Objekt in der Ferne, auf das man zureist; daher (bildlich) Glanz, oder (subjektiv) Wahrhaftigkeit, oder (objektiv) Vertrauen; aber gewöhnlich (adverbial) beständig (d.h. bis zum entferntesten Gesichtspunkt)
- נְצַחnᵉtsach · H5330zum Häuptling werden
- נְצִיחַnᵉtsîyach · H5335Netsiach, ein Tempeldiener
- צִיּוּןtsîyûwn · H6725eine monumentale oder wegweisende Säule
Wo es vorkommt
Kommt 65-mal in der Bibel vor.
- 1 Chronik 15:21 Matthithja aber, Eliphelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel und Asasja mit Harfen von acht Saiten, vorzusingen;
- 1 Chronik 23:4 “Aus diesen sollen vierundzwanzigtausend dem Werk am Hause des HERRN vorstehen und sechstausend Amtleute und Richter sein
- 2 Chronik 2:2 Und Salomo zählte ab siebzigtausend, die da Last trugen, und achtzigtausend, die da Steine hieben auf dem Berge, und dreitausend und sechshundert Aufseher über sie.
- 2 Chronik 2:18 Und er machte aus denselben siebzigtausend Träger und achtzigtausend Hauer auf dem Berge und dreitausend sechshundert Aufseher, die das Volk zum Dienst anhielten.
- 2 Chronik 34:12 Und die Männer arbeiteten am Werk treulich. Und es waren über sie verordnet Jahath und Obadja, die Leviten aus den Kindern Meraris, Sacharja und Mesullam aus den Kindern der Kahathiten, das Werk zu treiben (und waren alle Leviten, die des Saitenspiels kundig waren).
- 2 Chronik 34:13 Aber über die Lastträger und Treiber zu allerlei Arbeit in allen ihren Ämtern waren aus den Leviten die Schreiber, Amtleute und Torhüter.
Alle Stellen anzeigen
- 1 Chronik 15:21, 23:4
- 2 Chronik 2:2, 2:18, 34:12, 34:13
- Esra 3:8, 3:9
- Psalmen 4:0, 5:0, 6:0, 8:0, 9:0, 11:0, 12:0, 13:0, 14:0, 18:0, 19:0, 20:0, 21:0, 22:0, 31:0, 36:0, 39:0, 40:0, 41:0, 42:0, 44:0, 45:0, 46:0, 47:0, 49:0, 51:0, 52:0, 53:0, 54:0, 55:0, 56:0, 57:0, 58:0, 59:0, 60:0, 61:0, 62:0, 64:0, 65:0, 66:0, 67:0, 68:0, 69:0, 70:0, 75:0, 76:0, 77:0, 80:0, 81:0, 84:0, 85:0, 88:0, 109:0, 139:0, 140:0
- Jeremia 8:5
- Habakuk 3:19
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).