נָפַחnâphach
hauchen, blasen
Aussprache: naw-fakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5301
Bedeutungen
Qal: hauchen, blasen (Jeremia 15:9; Haggai 1:9; Hesekiel 22:21)
Pu`al: wurde angeblasen (Hiob 20:26; Numeri 21:30)
Hiph`il: bewirkte, dass man schnaubte (Hiob 31:39; Maleachi 1:13)
Gleicher Wortstamm
- מַפָּחmappâch · H4646ein Ausatmen (des Lebens), d.h. Sterben
- מַפֻּחַmappuach · H4647der Blasebalg (d.h. Bläser) einer Schmiede
- נֹפַחNôphach · H5302Nophach, ein Ort in Moab
- תַּפּוּחַtappûwach · H8598ein Apfel (wegen seines Duftes), d.h. die Frucht oder der Baum (wahrscheinlich einschließlich anderer Kernobstsorten wie Quitte, Orange usw.)
Wo es vorkommt
Kommt 12-mal in der Bibel vor.
- Genesis 2:7 Und Gott der HERR machte den Menschen aus einem Erdenkloß, uns blies ihm ein den lebendigen Odem in seine Nase. Und also ward der Mensch eine lebendige Seele.
- Hiob 20:26 Es ist keine Finsternis da, die ihn verdecken möchte. Es wird ihn ein Feuer verzehren, das nicht angeblasen ist; und wer übrig ist in seiner Hütte, dem wird's übel gehen.
- Hiob 31:39 hab ich seine Früchte unbezahlt gegessen und das Leben der Ackerleute sauer gemacht:
- Hiob 41:20 [41:12] Aus seiner Nase geht Rauch wie von heißen Töpfen und Kesseln.
- Jesaja 54:16 Siehe, ich schaffe es, daß der Schmied, der die Kohlen aufbläst, eine Waffe daraus mache nach seinem Handwerk; und ich schaffe es, daß der Verderber sie zunichte mache.
- Jeremia 1:13 Und es geschah des HERRN Wort zum andernmal zu mir und sprach: Was siehst du? Ich sprach: Ich sehe einen heißsiedenden Topf von Mitternacht her.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).