נָעַרnâʻar

schütteln, ausschütteln oder abschütteln

Aussprache: naw-ar' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5287

Bedeutungen

Qal: ausschütteln (Nehemia 5:13; Jesaja 33:9; Jesaja 33:15)

Niph`al: ausgeschüttelt werden (Psalmen 109:23; Hiob 38:13; Richter 16:20)

Pi`el: völlig ausschütteln (Nehemia 5:13; Exodus 14:27; Psalmen 136:15)

Hithpa`el: dich schütteln (Jesaja 52:2)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 11-mal in der Bibel vor.

  • Exodus 14:27 Da reckte Mose seine Hand aus über das Meer, und das Meer kam wieder vor morgens in seinen Strom, und die Ägypter flohen ihm entgegen. Also stürzte sie der HERR mitten ins Meer,
  • Richter 16:20 Und sie sprach zu ihm: Philister über dir, Simson! Da er nun aus seinem Schlaf erwachte, gedachte er: Ich will ausgehen, wie ich mehrmals getan habe, ich will mich losreißen; und wußte nicht, daß der HERR von ihm gewichen war.
  • Nehemia 5:13 Auch schüttelte ich meinen Busen aus und sprach: Also schüttle Gott aus jedermann von seinem Hause und von seiner Arbeit, der dies Wort nicht handhabt, daß er sei ausgeschüttelt und leer. Und die ganze Gemeinde sprach: Amen! und lobte den HERRN. Und das Volk tat also.
  • Hiob 38:13 daß sie die Ecken der Erde fasse und die Gottlosen herausgeschüttelt werden?
  • Psalmen 109:23 Ich fahre dahin wie ein Schatten, der vertrieben wird, und werde verjagt wie die Heuschrecken.
  • Psalmen 136:15 der Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stieß, denn seine Güte währet ewiglich;
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).