נָסַחnâçach

נָסַח: wegreißen oder ausreißen

Aussprache: naw-sakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5255

Bedeutungen

Qal: niederreißen, wegreißen (Sprüche 15:25; Psalmen 52:7; Sprüche 2:22)

Niph`al: weggerissen werden (Deuteronomium 28:63)

ᵑ7: wegziehen

Hithpe`el: weggezogen werden (Esra 6:11)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

Deuteronomium 28:63 Und wie sich der HERR über euch zuvor freute, daß er euch Gutes täte und mehrte euch, also wird er sich über euch freuen, daß er euch umbringe und vertilge; und werdet verstört werden von dem Lande, in das du jetzt einziehst, es einzunehmen.
Psalmen 52:5 Darum wird dich Gott auch ganz und gar zerstören und zerschlagen und aus deiner Hütte reißen und aus dem Lande der Lebendigen ausrotten. (Sela.)
Sprüche 2:22 aber die Gottlosen werden aus dem Lande ausgerottet, und die Verächter werden daraus vertilgt.
Sprüche 15:25 Der HERR wird das Haus des Hoffärtigen zerbrechen und die Grenze der Witwe bestätigen.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).