נָאַקnâʼaq

stöhnen

Aussprache: naw-ak' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5008

Bedeutungen

Qal: bildlich von Pharao vor dem König von Babylon (Hesekiel 30:24; Hiob 24:12)

Gleicher Wortstamm

נְאָקָהnᵉʼâqâh · H5009ein Stöhnen

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

Hiob 24:12 Sie machen die Leute in der Stadt seufzend und die Seele der Erschlagenen schreiend, und Gott stürzt sie nicht.
Hesekiel 30:24 Aber die Arme des Königs zu Babel will ich stärken und ihm mein Schwert in seine Hand geben, und will die Arme Pharaos zerbrechen, daß er vor ihm winseln soll wie ein tödlich Verwundeter.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).