נָאnâʼ

נָא: ich bitte (wir bitten), nun, (enklitisch)

Aussprache: naw · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4994

Bedeutungen

1. ich bitte, beim Imperativ (Genesis 12:13; Genesis 13:9; Genesis 13:14)

2. beim Perfekt (Genesis 40:14)

3. beim Imperfekt

a. ich bitte (Genesis 19:8; Genesis 19:20; Genesis 24:12)

b. ich bitte (Genesis 18:3; Genesis 19:7; Genesis 47:29)

c. ich bitte (Genesis 18:4; Genesis 26:28; Genesis 33:14)

4. mit Konjunktionen und Interjektionen verbunden

d. ich bitte (Genesis 12:11; Genesis 16:2; Genesis 18:27)

e. nun (Jeremia 4:31; Jeremia 45:3; Klagelieder 5:16)

f. bitte? (Psalmen 115:2)

g. o dass (Psalmen 116:14; Psalmen 116:18)

נָא: roh, vom Fleisch (Exodus 12:9)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 404-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 12:11 Und da er nahe an Ägypten kam, sprach er zu seinem Weib Sarai: Siehe, ich weiß, daß du ein schönes Weib von Angesicht bist.
  • Genesis 12:13 Sage doch, du seist meine Schwester, auf daß mir's wohl gehe um deinetwillen und meine Seele am Leben bleibe um deinetwillen.
  • Genesis 13:8 Da sprach Abram zu Lot: Laß doch nicht Zank sein zwischen mir und dir und zwischen meinen und deinen Hirten; denn wir sind Gebrüder.
  • Genesis 13:9 Steht dir nicht alles Land offen? Scheide dich doch von mir. Willst du zur Linken, so will ich zur Rechten; oder willst du zur Rechten, so will ich zur Linken.
  • Genesis 13:14 Da nun Lot sich von Abram geschieden hatte, sprach der HERR zu Abram: Hebe dein Augen auf und siehe von der Stätte an, da du wohnst, gegen Mittag, gegen Morgen und gegen Abend.
  • Genesis 15:5 Und er hieß ihn hinausgehen und sprach: Siehe gen Himmel und zähle die Sterne; kannst du sie zählen? und sprach zu ihm: Also soll dein Same werden.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).