מָשַׁשׁmâshash
fühlen, tasten
Aussprache: maw-shash' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4959
Bedeutungen
Qal: fühlen (Genesis 27:12; Genesis 27:22)
Pi`el: befühlen oder durchtasten, umhertasten (Deuteronomium 28:29; Genesis 31:34; Hiob 5:4)
1. und Laban durchtastete das ganze Zelt, du hast durchtastet (Genesis 31:24; Genesis 31:37)
2. umhertasten (Deuteronomium 28:29; Hiob 5:14; Hiob 12:25)
Hiph`il: fühlen, berühren (Exodus 10:21; Richter 16:26)
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Genesis 27:12 so möchte vielleicht mein Vater mich betasten, und ich würde vor ihm geachtet, als ob ich ihn betrügen wollte, und brächte über mich einen Fluch und nicht einen Segen.
- Genesis 27:22 Also trat Jakob zu seinem Vater Isaak; und da er ihn betastet hatte, sprach er: Die Stimme ist Jakobs Stimme, aber die Hände sind Esaus Hände.
- Genesis 31:34 Da nahm Rahel die Götzen und legte sie unter den Kamelsattel und setzte sich darauf. Laban aber betastete die ganze Hütte und fand nichts.
- Genesis 31:37 Du hast allen meinen Hausrat betastet. Was hast du von meinem Hausrat gefunden? Lege das dar vor meinen und deinen Brüdern, daß sie zwischen uns beiden richten.
- Exodus 10:21 Der HERR sprach zu Mose: Recke deine Hand gen Himmel, daß es so finster werde in Ägyptenland, daß man's greifen mag.
- Deuteronomium 28:29 und wirst tappen am Mittag, wie ein Blinder tappt im Dunkeln; und wirst auf deinem Wege kein Glück haben; und wirst Gewalt und Unrecht leiden müssen dein Leben lang, und niemand wird dir helfen.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).