מָנָהmânâh
zählen, rechnen, zuteilen
Aussprache: maw-naw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4487
Bedeutungen
Qal
1. zählen (Genesis 13:16; Numeri 23:10; 2 Könige 12:11)
2. rechnen, zuteilen, bestimmen (Jesaja 65:12; Jesaja 65:11)
Niph`al
1. gezählt werden (Genesis 13:16; 1 Könige 3:8; 1 Könige 8:5)
2. gerechnet, zugeteilt werden (Jesaja 53:12)
Pi`el: bestimmen, anordnen (Daniel 1:10; Daniel 1:11; Hiob 7:3)
Pu`al: bestimmt (1 Chronik 9:29)
Gleicher Wortstamm
- מְנָאmᵉnâʼ · H4483zählen, bestimmen
- מָנֶהmâneh · H4488eigentlich, ein festes Gewicht oder eine gemessene Menge, d.h. (technisch) ein Maneh oder eine Mine
- מֹנֶהmôneh · H4489eigentlich, etwas Abgewogenes, d.h. (bildlich) ein Teil der Zeit, d.h. ein Augenblick
- מָנָהmânâh · H4490eigentlich, etwas Abgewogenes, d.h. (allgemein) eine Teilung; speziell (von Nahrung) eine Ration; auch ein Los
- מְנִיMᵉnîy · H4507der Zuteiler, d.h. das Schicksal (als Götze)
- מְנָתmᵉnâth · H4521ein Anteil (durch Höflichkeit, Gesetz oder Vorsehung)
- תִּמְנָהTimnâh · H8553Timna, der Name von zwei Orten in Palästina
Wo es vorkommt
Kommt 28-mal in der Bibel vor.
- Genesis 13:16 und ich will deinen Samen machen wie den Staub auf Erden. Kann ein Mensch den Staub auf Erden zählen, der wird auch deinen Samen zählen.
- Numeri 23:10 Wer kann zählen den Staub Jakobs und die Zahl des vierten Teils Israels? Meine Seele müsse sterben des Todes der Gerechten, und mein Ende werde wie dieser Ende!
- 2 Samuel 24:1 Und der Zorn des HERRN ergrimmte abermals wider Israel und er reizte David wider sie, daß er sprach: Gehe hin, zähle Israel und Juda!
- 1 Könige 3:8 Und dein Knecht ist unter dem Volk, das du erwählt hast, einem Volke, so groß das es niemand zählen noch beschreiben kann vor der Menge.
- 1 Könige 8:5 Und der König Salomo und die ganze Gemeinde Israel, die sich zu ihm versammelt hatte, gingen mit ihm vor der Lade her und opferten Schafe und Rinder, so viel, daß man's nicht zählen noch rechnen konnte.
- 1 Könige 20:25 und ordne dir ein Heer, wie das Heer war, das du verloren hast, und Roß und Wagen, wie jene waren, und laß uns wider sie streiten auf der Ebene. Was gilt's, wir wollen ihnen obliegen! Er gehorchte ihrer Stimme und tat also.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).