מְלָאכָהmᵉlâʼkâh

Beschäftigung, Arbeit

Aussprache: mel-aw-kaw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4399

Bedeutungen

1. Beschäftigung, Geschäft (Jona 1:8; Genesis 39:11; Sprüche 22:29)

2. Besitz, mit dem man beschäftigt ist (Exodus 22:7; Exodus 22:10; Genesis 33:14)

3. Arbeit, als etwas Getanes oder Gemachtes

b. Lederarbeit, Feldarbeit (Levitikus 13:48; Levitikus 13:51; 1 Chronik 27:26)

4. Kunstfertigkeit (Exodus 31:3; Exodus 31:5; Exodus 35:29)

5. Dienst, Gebrauch (Levitikus 7:24; Levitikus 11:32; Richter 16:11)

6. öffentliches Geschäft

a. politisch (1 Könige 11:28; 1 Chronik 29:6; Daniel 8:27)

b. religiös (Esra 10:13; 1 Chronik 26:30; Exodus 36:4)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 167-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 2:2 Und also vollendete Gott am siebenten Tage seine Werke, die er machte, und ruhte am siebenten Tage von allen seinen Werken, die er machte.
  • Genesis 2:3 Und Gott segnete den siebenten Tag und heiligte ihn, darum daß er an demselben geruht hatte von allen seinen Werken, die Gott schuf und machte.
  • Genesis 33:14 Mein Herr ziehe vor seinem Knechte hin. Ich will gemächlich hintennach treiben, nach dem das Vieh und die Kinder gehen können, bis daß ich komme zu meinem Herrn nach Seir.
  • Genesis 39:11 Es begab sich eines Tages, daß Joseph in das Haus ging, sein Geschäft zu tun, und war kein Mensch vom Gesinde des Hauses dabei.
  • Exodus 12:16 Der Tag soll heilig sein, daß ihr zusammenkommt; und der siebente soll auch heilig sein, daß ihr zusammenkommt. Keine Arbeit sollt ihr an dem tun; außer, was zur Speise gehört für allerlei Seelen, das allein mögt ihr für euch tun.
  • Exodus 20:9 Sechs Tage sollst du arbeiten und alle dein Dinge beschicken;
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).