כָּתַתkâthath

schlagen, durch Schlagen zerstoßen

Aussprache: kaw-thath' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3807

Bedeutungen

Qal

1. fein schlagen oder zerstoßen (Jesaja 30:14; Deuteronomium 9:21; Levitikus 22:24)

2. schlagen, hämmern, vergleiche Pi`el 2 (Joel 4:10)

Pi`el

1. fein schlagen oder zerstoßen (2 Könige 18:4; 2 Chronik 34:7; Sacharja 11:6)

2. schlagen, hämmern, vergleiche Qal 2 (Jesaja 2:4; Micha 4:3)

Pu`al: wurden in Stücke geschlagen (2 Chronik 15:6)

Hiph`il: in Stücke schlagen (Deuteronomium 1:44; Numeri 14:45)

Hoph`al: und zu Trümmern ist das Tor zerschlagen (Jesaja 24:12; Micha 1:7; Jeremia 46:5)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 17-mal in der Bibel vor.

  • Levitikus 22:24 Du sollst auch dem HERRN kein zerstoßenes oder zerriebenes oder zerrissenes oder das ausgeschnitten ist, opfern, und sollt im Lande solches nicht tun.
  • Numeri 14:45 Da kamen die Amalekiter und Kanaaniter, die auf dem Gebirge wohnten, herab und schlugen und zersprengten sie bis gen Horma.
  • Deuteronomium 1:44 Da zogen die Amoriter aus, die auf dem Gebirge wohnten, euch entgegen, und jagten euch, wie die Bienen tun, und schlugen euch zu Seir bis gen Horma.
  • Deuteronomium 9:21 Aber eure Sünde, das Kalb, das ihr gemacht hattet, nahm ich und zerschmelzte es mit Feuer und zerschlug es und zermalmte es, bis es Staub ward und warf den Staub in den Bach, der vom Berge fließt.
  • 2 Könige 18:4 Er tat ab die Höhen und zerbrach die Säulen und rottete das Ascherabild aus und zerstieß die eherne Schlange, die Mose gemacht hatte; denn bis zu der Zeit hatten ihr die Kinder Israel geräuchert, und man hieß sie Nehusthan.
  • 2 Chronik 15:6 Denn ein Volk wird das andere zerschlagen und eine Stadt die andere; denn Gott wird sie erschrecken mit allerlei Angst.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).