כָּרַעkâraʻ

sich niederbeugen

Aussprache: kaw-rah' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3766

Bedeutungen

Qal

1. sich beugen (Richter 7:5; Richter 7:6; 2 Könige 1:13)

2. sich niederkauern (Genesis 49:9; Numeri 24:9)

3. schwanger mit על, sich niederbeugen über (um beizuliegen) eine Frau (Hiob 31:10)

4. niedersinken (1 Samuel 4:19; Hiob 39:3; Jesaja 46:1)

Hiph`il

1. in Kummer beugen lassen (Richter 11:35)

2. im Tod niederbeugen lassen (Psalmen 17:13; Psalmen 78:31; 2 Samuel 22:40)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 36-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 49:9 Juda ist ein junger Löwe. Du bist hoch gekommen, mein Sohn, durch große Siege. Er ist niedergekniet und hat sich gelagert wie ein Löwe und wie eine Löwin; wer will sich wider ihn auflehnen?
  • Numeri 24:9 Er hat sich niedergelegt wie ein Löwe und wie ein junger Löwe; wer will sich gegen ihn auflehnen? Gesegnet sei, der dich segnet, und verflucht, der dir flucht!
  • Richter 5:27 Zu ihren Füßen krümmte er sich, fiel nieder und legte sich; er krümmte sich, fiel nieder zu ihren Füßen; wie er sich krümmte, so lag er verderbt.
  • Richter 7:5 Und er führte das Volk hinab ans Wasser. Und der HERR sprach zu Gideon: Wer mit seiner Zunge Wasser leckt, wie ein Hund leckt, den stelle besonders; des gleichen wer auf seine Kniee fällt, zu trinken.
  • Richter 7:6 Da war die Zahl derer, die geleckt hatten aus der Hand zum Mund, dreihundert Mann; das andere Volk alles hatte knieend getrunken.
  • Richter 11:35 Und da er sie sah, zerriß er seine Kleider und sprach: Ach, meine Tochter, wie beugst du mich und betrübst mich! Denn ich habe meinen Mund aufgetan gegen den HERRN und kann's nicht widerrufen.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).