כָּנָהkânâh
mit einem Titel versehen, betiteln, einen Beinamen oder Zunamen geben
Aussprache: kaw-naw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3655
Bedeutungen
Pi`el: wahrscheinlich Pu`al zu lesen, siehe unten, im schlechten Sinn = einen schmeichelhaften Titel geben (Jesaja 45:4; Jesaja 44:5; Hiob 32:21)
Pu`al: er wird mit einem Titel versehen (Jesaja 44:5)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 4-mal in der Bibel vor.
- Hiob 32:21 Ich will niemands Person ansehen und will keinem Menschen schmeicheln.
- Hiob 32:22 Denn ich weiß nicht zu schmeicheln; leicht würde mich sonst mein Schöpfer dahinraffen.
- Jesaja 44:5 Dieser wird sagen: Ich bin des HERRN! und jener wird genannt werden mit dem Namen Jakob; und dieser wird sich mit seiner Hand dem HERRN zuschreiben und wird mit dem Namen Israel genannt werden.
- Jesaja 45:4 um Jakobs, meines Knechtes, willen und um Israels, meines Auserwählten, willen. Ja, ich rief dich bei deinem Namen und nannte dich, da du mich noch nicht kanntest.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).