כּוּרkûwr
ein Topf oder Ofen (als ob ausgegraben)
Aussprache: koor · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3564
Bedeutungen
Schmelztiegel oder Schmelzofen, Tiegel oder Ofen zum Schmelzen von Metallen, aber immer in Metapher oder Vergleich für menschliche Leiden als Strafe oder Züchtigung (Deuteronomium 4:20; Jeremia 11:4; 1 Könige 8:51; Sprüche 17:3; Sprüche 27:21)
Gleicher Wortstamm
- גִּרgir · H1615Kalk (weil in einem Ofen gebrannt)
- כּוֹר עָשָׁןKôwr ʻÂshân · H3565Cor-Aschan, ein Ort in Palästina
- כִּיּוֹרkîyôwr · H3595eigentlich, etwas Rundes (wie ausgehöhlt oder gebohrt), d.h. eine Kohlenpfanne oder ein Kochkessel; daher (aufgrund der Formähnlichkeit) eine Waschschüssel; auch (aus demselben Grund) eine Kanzel oder Plattform
- כִּירkîyr · H3600ein Kochherd (bestehend aus zwei parallelen Steinen, auf denen der Kessel steht)
- כֹּרkôr · H3734eigentlich ein tiefes rundes Gefäß, d.h. (speziell) ein Kor oder Maß für trockene Dinge
- מְכוּרָהmᵉkûwrâh · H4351Ursprung (als ob eine Mine)
- מְכֵרָהmᵉkêrâh · H4380ein Schwert
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Deuteronomium 4:20 Euch aber hat der HERR angenommen und aus dem eisernen Ofen, nämlich aus Ägypten, geführt, daß ihr sein Erbvolk sollt sein, wie es ist an diesem Tag.
- 1 Könige 8:51 denn sie sind dein Volk und dein Erbe, die du aus Ägypten, aus dem eisernen Ofen, geführt hast.
- Sprüche 17:3 Wie das Feuer Silber und der Ofen Gold, also prüft der HERR die Herzen.
- Sprüche 27:21 Ein Mann wird durch den Mund des, der ihn lobt, bewährt wie Silber im Tiegel und das Gold im Ofen.
- Jesaja 48:10 Siehe ich will dich läutern, aber nicht wie Silber; sondern ich will dich auserwählt machen im Ofen des Elends.
- Jeremia 11:4 den ich euren Vätern gebot des Tages, da ich sie aus Ägyptenland führte, aus einem eisernen Ofen, und sprach: Gehorchet meiner Stimme und tut, wie ich euch geboten habe, so sollt ihr mein Volk sein, und ich will euer Gott sein,
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).