יָרָהyârâh
יָרָא: schießen, gießen
Aussprache: yaw-raw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3384
Bedeutungen
Qal: mit Pfeilen schießen. (2 Chronik 26:15)
Hiph`il: und sie schossen auf, die Schützen, Bogenschützen (2 Samuel 11:24)
Hoph`al: soll bewässert werden (Sprüche 11:25)
יָרָה: werfen, schießen
Qal
1. werfen, schleudern (Josua 18:6; Exodus 15:4)
2. werfen (= legen, setzen) (Hiob 38:6; Genesis 31:51)
3. Pfeile schießen (Exodus 19:13; 2 Könige 13:17; 1 Samuel 20:36)
4. Wasser, Regen ergießen (Hosea 6:3)
Niph`al: durchschossen, (mit Pfeilen) (Exodus 19:13)
Hiph`il
1. werfen, schleudern (Hiob 30:19)
2. schießen (Pfeile) (1 Samuel 20:20; 1 Samuel 20:36; 2 Samuel 11:20)
3. Wasser, Regen ergießen (Hosea 10:12)
4. hinweisen, zeigen (Genesis 46:28; Sprüche 6:13; Exodus 15:25)
5. leiten, lehren, unterweisen
a. betreffs der Hand Els, Lügen lehrend (Exodus 35:34; Sprüche 4:4; Hiob 8:10)
b. Weisung, lehren (Deuteronomium 33:10; Deuteronomium 17:10; Deuteronomium 17:11)
c. von seinen Wegen (Jesaja 28:26; Psalmen 119:102; Exodus 4:12)
Gleicher Wortstamm
- יוֹרֶהyôwreh · H3138Besprengung; daher eine Besprengung (oder Herbstregen)
- יוֹרָהYôwrâh · H3139Jorah, ein Israelit
- יוֹרַיYôwray · H3140Jorai, ein Israelit
- יְרוּאֵלYᵉrûwʼêl · H3385Jeruel, ein Ort in Palästina
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim · H3389Jeruschalaim oder Jerusalem, die Hauptstadt Palästinas
- יְרִיאֵלYᵉrîyʼêl · H3400Jeriel, ein Israelit
- יְרִיָּהYᵉrîyâh · H3404Jerijah, ein Israelit
- מוֹרֶהmôwreh · H4175ein Bogenschütze; auch Lehrer oder Lehre; auch der Frühregen
Wo es vorkommt
Kommt 80-mal in der Bibel vor.
- Genesis 31:51 Und Laban sprach weiter zu Jakob: Siehe, das ist der Haufe, und das ist das Mal, das ich aufgerichtet habe zwischen mir und dir.
- Genesis 46:28 Und er sandte Juda vor sich hin zu Joseph, das dieser ihn anwiese zu Gosen; und sie kamen in das Land Gosen.
- Exodus 4:12 So geh nun hin: Ich will mit deinem Munde sein und dich lehren, was du sagen sollst.
- Exodus 4:15 Du sollst zu ihm reden und die Worte in seinen Mund legen. Und ich will mit deinem und seinem Munde sein und euch lehren, was ihr tun sollt.
- Exodus 15:4 Die Wagen Pharaos und seine Macht warf er ins Meer; seine auserwählten Hauptleute versanken im Schilfmeer.
- Exodus 15:25 Er schrie zu dem HERRN, und der HERR wies ihm einen Baum; den tat er ins Wasser, da ward es süß. Daselbst stellte er ihnen ein Gesetz und ein Recht und versuchte sie
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 31:51, 46:28
- Exodus 4:12, 4:15, 15:4, 15:25, 19:13, 24:12, 35:34
- Levitikus 10:11, 14:57
- Numeri 21:30
- Deuteronomium 17:10, 17:11, 24:8, 33:10
- Josua 18:6
- Richter 13:8
- 1 Samuel 12:23, 20:20, 20:36, 20:37, 31:3
- 2 Samuel 11:20, 11:24
- 1 Könige 8:36
- 2 Könige 12:2, 13:17, 17:27, 17:28, 19:32
- 1 Chronik 10:3
- 2 Chronik 6:27, 15:3, 26:15, 35:23
- Hiob 6:24, 8:10, 12:7, 12:8, 27:11, 30:19, 34:32, 38:6
- Psalmen 11:2, 25:8, 25:12, 27:11, 32:8, 45:4, 64:4, 64:7, 86:11, 119:33, 119:102
- Sprüche 4:4, 4:11, 6:13, 11:25, 26:18
- Jesaja 2:3, 9:15, 28:9, 28:26, 37:33
- Hesekiel 44:23
- Hosea 6:3, 10:12
- Micha 3:11, 4:2
- Habakuk 2:18, 2:19
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).