יָצַתyâtsath
יָצַת: anzünden, brennen
Aussprache: yaw-tsath' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3341
Bedeutungen
Qal: anzünden (Jesaja 9:17; Jesaja 33:12; Jeremia 51:58)
Niph`al: angezündet werden, verbrannt werden, = verwüstet (2 Könige 22:13; Jeremia 9:11; Jeremia 2:15)
Hiph`il: anzünden, in Brand setzen (Jeremia 11:16; Jeremia 17:27; 2 Samuel 14:30)
צוּת: Hiph`il: siehe יצת (Jesaja 27:4)
Wo es vorkommt
Kommt 29-mal in der Bibel vor.
- Josua 8:8 Wenn ihr aber die Stadt eingenommen habt, so steckt sie an mit Feuer und tut nach dem Wort des HERRN. Seht, ich habe es euch geboten.
- Josua 8:19 da brach der Hinterhalt eilends auf aus seinem Ort, und liefen, nachdem er seine Hand ausreckte und kamen in die Stadt und gewannen sie und eilten und steckten sie mit Feuer an.
- Richter 9:49 Da hieb alles Volk ein jeglicher einen Ast ab und folgten Abimelech nach und legten sie an die Festung und steckten's an mit Feuer, daß auch alle Männer des Turms zu Sichem starben, bei tausend Mann und Weib.
- 2 Samuel 14:30 Da sprach er zu seinen Knechten: Seht das Stück Acker Joabs neben meinem, und er hat Gerste darauf; so geht hin und steckt es mit Feuer an. Da steckten die Knechte Absaloms das Stück mit Feuer an.
- 2 Samuel 14:31 Da machte sich Joab auf und kam zu Absalom ins Haus und sprach zu ihm: Warum haben deine Knechte mein Stück mit Feuer angesteckt?
- 2 Könige 22:13 Gehet hin und fraget den HERRN für mich, für dies Volk und für ganz Juda um die Worte dieses Buches, das gefunden ist; denn es ist ein großer Grimm des HERRN, der über uns entbrannt ist, darum daß unsre Väter nicht gehorcht haben den Worten dieses Buches, daß sie täten alles, was darin geschrieben ist.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).