יָסַדyâçad
gründen, begründen, festsetzen
Aussprache: yaw-sad' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3245
Bedeutungen
Qal: gründen, begründen (Psalmen 104:5; Sprüche 3:19; Psalmen 24:2)
Niph`al
1. sich dicht beieinander festsetzen oder niederlassen, in Beratung sitzen (Psalmen 2:2; Psalmen 31:14; Nehemia 6:2)
2. gegründet werden (Jesaja 44:28; Exodus 9:18)
Pi`el
1. gründen, (= Qal) (Josua 6:26; 1 Könige 16:34; 1 Könige 5:31)
2. festsetzen (Psalmen 8:3; 1 Chronik 9:22; Ester 1:8)
Pu`al: gegründet werden, gelegt werden, von einem Fundament (1 Könige 6:37; Esra 3:6; 1 Könige 7:10)
Hoph`al: gegründet werden (2 Chronik 3:3; Esra 3:11; Jesaja 28:16)
Gleicher Wortstamm
- יְסֻדyᵉçud · H3246ein Fundament (bildlich, d.h. Anfang)
- יְסוֹדyᵉçôwd · H3247ein Fundament (wörtlich oder bildlich)
- מוּסָדmûwçâd · H4143ein Fundament
- מוֹסָדmôwçâd · H4144ein Fundament
- מְיֻסָּדָהmᵉyuççâdâh · H4328etwas Gegründetes, d.h. ein Fundament
- מַסַּדmaççad · H4527ein Fundament
- סוֹדçôwd · H5475eine Sitzung, d.h. Gesellschaft von Personen (in enger Beratung); durch Implikation, Vertrautheit, Beratung, ein Geheimnis
Wo es vorkommt
Kommt 43-mal in der Bibel vor.
- Exodus 9:18 Siehe, ich will morgen um diese Zeit einen sehr großen Hagel regnen lassen, desgleichen in Ägypten nicht gewesen ist, seitdem es gegründet ist, bis her.
- Josua 6:26 Zu der Zeit schwur Josua und sprach: Verflucht sei der Mann vor dem HERRN, der sich aufmacht und diese Stadt Jericho wieder baut! Wenn er einen Grund legt, das koste ihn den ersten Sohn; wenn er ihre Tore setzt, das koste ihn seinen jüngsten Sohn!
- 1 Könige 5:17 und der König gebot, daß sie große und köstliche Steine ausbrächen, gehauene Steine zum Grund des Hauses.
- 1 Könige 6:37 Im vierten Jahr, im Monat Siv, ward der Grund gelegt am Hause des HERRN,
- 1 Könige 7:10 Die Grundfeste aber waren auch köstliche und große Steine, zehn und acht Ellen groß,
- 1 Könige 16:34 Zur selben Zeit baute Hiel von Beth-El Jericho. Es kostete ihn seinen ersten Sohn Abiram, da er den Grund legte, und den jüngsten Sohn Segub, da er die Türen setzte, nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte durch Josua, den Sohn Nuns.
Alle Stellen anzeigen
- Exodus 9:18
- Josua 6:26
- 1 Könige 5:17, 6:37, 7:10, 16:34
- 1 Chronik 9:22
- 2 Chronik 3:3, 24:27, 31:7
- Esra 3:6, 3:10, 3:11, 3:12
- Ester 1:8
- Hiob 38:4
- Psalmen 2:2, 8:2, 24:2, 31:13, 78:69, 89:11, 102:25, 104:5, 104:8, 119:152
- Sprüche 3:19
- Hohelied 5:15
- Jesaja 14:32, 23:13, 28:16, 44:28, 48:13, 51:13, 51:16, 54:11
- Amos 9:6
- Habakuk 1:12
- Haggai 2:18
- Sacharja 4:9, 8:9, 12:1
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).