יָחִידyâchîyd
einzig, einsam
Aussprache: yaw-kheed' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3173
Bedeutungen
1. nur einer, besonders von einem einzigen Sohn (Genesis 22:2; Genesis 22:12; Genesis 22:16)
2. nur einer, als Substantiv, poetisch für mein Leben, als der eine einzigartige und unschätzbare Besitz, der niemals ersetzt werden kann (jeweils || נַפְשִׁי) (Psalmen 22:21; Psalmen 35:17)
3. einsam (Psalmen 25:16; Psalmen 68:7)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 12-mal in der Bibel vor.
- Genesis 22:2 Und er sprach: Nimm Isaak, deinen einzigen Sohn, den du lieb hast, und gehe hin in das Land Morija und opfere ihn daselbst zum Brandopfer auf einem Berge, den ich dir sagen werde.
- Genesis 22:12 Er sprach: Lege deine Hand nicht an den Knaben und tue ihm nichts; denn nun weiß ich, daß du Gott fürchtest und hast deines einzigen Sohnes nicht verschont um meinetwillen.
- Genesis 22:16 und sprach: Ich habe bei mir selbst geschworen, spricht der HERR, weil du solches getan hast und hast deines einzigen Sohnes nicht verschont,
- Richter 11:34 Da nun Jephthah kam gen Mizpa zu seinem Hause, siehe, da geht seine Tochter heraus ihm entgegen mit Pauken und Reigen; und sie war sein einziges Kind, und er hatte sonst keinen Sohn noch Tochter.
- Psalmen 22:20 Errette meine Seele vom Schwert, meine einsame von den Hunden!
- Psalmen 25:16 Wende dich zu mir und sei mir gnädig; denn ich bin einsam und elend.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).