טִבְחָהṭibchâh

Geschlachtetes, Schlachtfleisch, Schlachtung

Aussprache: tib-khaw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2878

Bedeutungen

1. von Fleisch, das zur Nahrung getötet wurde (1 Samuel 25:11)

2. Schlachtung zur Nahrung, (= I. טֶבַח 1) (Psalmen 44:23; Jeremia 12:3)

Gleicher Wortstamm

טֶבַחṭebach · H2874eigentlich, etwas Geschlachtetes; daher ein Tier (oder Fleisch, wie geschlachtet); abstrakt, Schlachtung (oder konkret, ein Ort der Schlachtung)
טִבְחַתṬibchath · H2880Tibchath, ein Ort in Syrien

Wo es vorkommt

Kommt 3-mal in der Bibel vor.

1 Samuel 25:11 Sollte ich mein Brot, Wasser und Fleisch nehmen, das ich für meine Scherer geschlachtet habe, und den Leuten geben, die ich nicht kenne, wo sie her sind?
Psalmen 44:22 Denn wir werden ja um deinetwillen täglich erwürgt und sind geachtet wie Schlachtschafe.
Jeremia 12:3 mich aber, HERR, kennst du und siehst mich und prüfst mein Herz vor dir. Reiße sie weg wie Schafe, daß sie geschlachtet werden; sondere sie aus, daß sie gewürgt werden.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).