חָקַקchâqaq
einschneiden, einritzen, verordnen
Aussprache: khaw-kak' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2710
Bedeutungen
Qal
1. einschneiden (Jesaja 22:16)
2. einschneiden in oder auf, eingravieren, einritzen (Jesaja 30:8; Hesekiel 4:1; Hesekiel 23:14)
3. nachzeichnen, abstecken (Sprüche 8:27; Sprüche 8:29)
4. von einem Gesetz: eingravieren, einritzen (auf eine Tafel), bildlich für erlassen, verordnen (Jesaja 10:1; Richter 5:9; Richter 5:14)
Po`el: einritzen (als Gesetz), erlassen (Dichtung) (Sprüche 8:15; Genesis 49:10; Numeri 21:18)
a. Vorschreibender (Deuteronomium 33:21; Richter 5:14; Jesaja 33:22)
b. Kommandostab (Genesis 49:10; Numeri 21:18; Psalmen 60:9)
Pu`al: das, was verordnet ist (Sprüche 31:5)
Hoph`al: eingeritzt (Hiob 19:23)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 19-mal in der Bibel vor.
- Genesis 49:10 Es wird das Zepter von Juda nicht entwendet werden noch der Stab des Herrschers von seinen Füßen, bis daß der Held komme; und demselben werden die Völker anhangen.
- Numeri 21:18 Das ist der Brunnen, den die Fürsten gegraben haben; die Edlen im Volk haben ihn gegraben mit dem Zepter, mit ihren Stäben.” Und von dieser Wüste zogen sie gen Matthana;
- Deuteronomium 33:21 und er ersah sich das Erbe, denn daselbst war ihm eines Fürsten Teil aufgehoben, und er kam mit den Obersten des Volks und vollführte die Gerechtigkeit des HERRN und seine Rechte an Israel.
- Richter 5:9 Mein Herz ist mit den Gebietern Israels, mit denen, die willig waren unter dem Volk. Lobet den HERRN!
- Richter 5:14 Aus Ephraim die, so ihre Wurzel haben in Amalek, und nach dir Benjamin in deinem Volk; von Machir zogen Gebieter herab und von Sebulon, die den Führerstab hielten.
- Hiob 19:23 Ach daß meine Reden geschrieben würden! ach daß sie in ein Buch gestellt würden!
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).