חָנָהchânâh
sich neigen, sich niederbeugen, lagern
Aussprache: khaw-naw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2583
Bedeutungen
Qal
1. sich neigen (Richter 19:9; Richter 19:11)
2. lagern, (eigentlich sich hinwenden zu, neigen zu, sich niederlassen bei, vom Ziel des Tagesmarsches)
b. so lagerten sie, ließen sie sich nieder (Exodus 13:20; Exodus 14:2; Numeri 9:18)
c. bei, nahe, gegen lagern (Josua 4:19; Josua 5:10; 1 Samuel 4:1)
Gleicher Wortstamm
- חָנַןchânan · H2603eigentlich, sich in Güte zu einem Untergebenen neigen oder beugen; begünstigen, gewähren; kausativ anflehen (d.h. durch Bitte zur Gunst bewegen)
- חָנוּתchânûwth · H2588eigentlich, ein Gewölbe oder eine Zelle (mit einem Bogen); im weiteren Sinne, ein Gefängnis
- חֲנִיתchănîyth · H2595ein Speer (zum Stoßen, wie beim Aufschlagen eines Zeltes)
- מַחֲנֶהmachăneh · H4264ein Lager (von Reisenden oder Truppen); daher ein Heer, sei es wörtlich (von Soldaten) oder bildlich (von Tänzern, Engeln, Vieh, Heuschrecken, Sternen; oder sogar den heiligen Vorhöfen)
- תַּחַןTachan · H8465Tachan, der Name von zwei Israeliten
- תַּחֲנָהtachănâh · H8466(nur Plural kollektiv) ein Lager
Wo es vorkommt
Kommt 143-mal in der Bibel vor.
- Genesis 26:17 Da zog Isaak von dannen und schlug sein Gezelt auf im Grunde Gerar und wohnte allda
- Genesis 33:18 Darnach zog Jakob mit Frieden zu der Stadt Sichems, die im Lande Kanaan liegt (nachdem er aus Mesopotamien gekommen war), und machte sein Lager vor der Stadt
- Exodus 13:20 Also zogen sie aus von Sukkoth und lagerten sich in Etham, vorn an der Wüste.
- Exodus 14:2 Rede mit den Kindern Israel und sprich, daß sie sich herumlenken und sich lagern bei Pihachiroth, zwischen Migdol und dem Meer, gegen Baal-Zephon, und daselbst gegenüber sich lagern ans Meer.
- Exodus 14:9 Und die Ägypter jagten ihnen nach und ereilten sie (da sie sich gelagert hatten am Meer) mit Rossen und Wagen und Reitern und allem Heer des Pharao bei Pihachiroth, gegen Baal-Zephon.
- Exodus 15:27 Und sie kamen gen Elim, da waren zwölf Wasserbrunnen und siebzig Palmbäume, und sie lagerten sich daselbst ans Wasser.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 26:17, 33:18
- Exodus 13:20, 14:2, 14:9, 15:27, 17:1, 18:5, 19:2
- Numeri 1:50, 1:51, 1:52, 1:53, 2:2, 2:3, 2:5, 2:12, 2:17, 2:27, 2:34, 3:23, 3:29, 3:35, 3:38, 9:17, 9:18, 9:20, 9:22, 9:23, 10:5, 10:6, 10:31, 12:16, 21:10, 21:11, 21:12, 21:13, 22:1, 31:19, 33:5, 33:6, 33:7, 33:8, 33:9, 33:10, 33:11, 33:12, 33:13, 33:14, 33:15, 33:16, 33:17, 33:18, 33:19, 33:20, 33:21, 33:22, 33:23, 33:24, 33:25, 33:26, 33:27, 33:28, 33:29, 33:30, 33:31, 33:32, 33:33, 33:34, 33:35, 33:36, 33:37, 33:41, 33:42, 33:43, 33:44, 33:45, 33:46, 33:47, 33:48, 33:49
- Deuteronomium 1:33
- Josua 4:19, 5:10, 8:11, 10:5, 10:31, 10:34, 11:5
- Richter 6:4, 6:33, 7:1, 9:50, 10:17, 11:18, 11:20, 15:9, 18:12, 19:9, 20:19
- 1 Samuel 4:1, 11:1, 13:5, 13:16, 17:1, 17:2, 26:3, 26:5, 28:4, 29:1
- 2 Samuel 11:11, 12:28, 17:26, 23:13, 24:5
- 1 Könige 16:15, 16:16, 20:27, 20:29
- 2 Könige 25:1
- 1 Chronik 11:15, 19:7
- 2 Chronik 32:1
- Esra 8:15
- Nehemia 11:30
- Hiob 19:12
- Psalmen 27:3, 34:7, 53:5
- Jesaja 29:1, 29:3
- Jeremia 50:29, 52:4
- Nahum 3:17
- Sacharja 9:8
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).