חָמַקchâmaq

sich abwenden, (intransitiv)

Aussprache: khaw-mak' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2559

Bedeutungen

Qal: und mein Geliebter hatte sich abgewandt, war weitergezogen (Hohelied 5:6)

Hithpa`el: sich hierhin und dorthin wenden (Jeremia 31:22)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

  • Hohelied 5:6 Und da ich meinem Freund aufgetan hatte, war er weg und hingegangen. Meine Seele war außer sich, als er redete. Ich suchte ihn, aber ich fand ihn nicht; ich rief, aber er antwortete mir nicht.
  • Jeremia 31:22 Wie lange willst du in der Irre gehen, du abtrünnige Tochter? Denn der HERR wird ein Neues im Lande erschaffen: das Weib wird den Mann umgeben.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).