חִידָהchîydâh
Rätsel, rätselhafter, verwirrender Ausspruch oder Frage
Aussprache: khee-daw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2420
Bedeutungen
1. Rätsel, = dunkler, unklarer Ausspruch (Numeri 12:8; Hesekiel 17:2; Sprüche 1:6)
2. Rätsel, Geheimnis, das zu erraten ist (Richter 14:1-200)
a. ein Rätsel aufgeben (Richter 14:12; Richter 14:13; Richter 14:16)
b. ein Rätsel erzählen (Richter 14:14; Richter 14:15; Richter 14:17)
c. ein Rätsel lösen (Richter 14:18)
3. verwirrende Fragen, mit denen die Königin von Saba Salomo auf die Probe stellte (נִסָּה) (1 Könige 10:1; 2 Chronik 9:1)
4. mit הֵבִין erfahren in Doppelzüngigkeit (Daniel 8:23)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 17-mal in der Bibel vor.
- Numeri 12:8 Mündlich rede ich mit ihm, und er sieht den HERRN in seiner Gestalt, nicht durch dunkle Worte oder Gleichnisse. Warum habt ihr euch denn nicht gefürchtet, wider meinen Knecht Mose zu reden?
- Richter 14:12 Simson aber sprach zu ihnen: Ich will euch ein Rätsel aufgeben. Wenn ihr mir das erratet und trefft diese sieben Tage der Hochzeit, so will ich euch dreißig Hemden geben und dreißig Feierkleider.
- Richter 14:13 Könnt ihrs aber nicht erraten, so sollt ihr mir dreißig Hemden und dreißig Feierkleider geben. Und sie sprachen zu ihm: Gib dein Rätsel auf; laß uns hören!
- Richter 14:14 Er sprach zu ihnen: Speise ging von dem Fresser und Süßigkeit von dem Starken. Und sie konnten in drei Tagen das Rätsel nicht erraten.
- Richter 14:15 Am siebenten Tage sprachen sie zu Simsons Weibe: Überrede deinen Mann, daß er uns sage das Rätsel, oder wir werden dich und deines Vaters Haus mit Feuer verbrennen. Habt ihr uns hierher geladen, daß ihr uns arm macht? Oder nicht?
- Richter 14:16 Da weinte Simsons Weib vor ihm und sprach: Du bist mir gram und hast mich nicht lieb. Du hast den Kindern meines Volkes ein Rätsel aufgegeben und hast mir's nicht gesagt. Er aber sprach zu ihr: Siehe, ich habe es meinem Vater und meiner Mutter nicht gesagt und sollte dir's sagen?
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).