זוּעַzûwaʻ

זוּעַ: zittern, beben

Aussprache: zoo'-ah · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2111

Bedeutungen

Qal: zittern, beben (Ester 5:9; Prediger 12:3)

Pilpel: kausativ und intensiv (Habakuk 2:7)

ᵑ7: zittern

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 3-mal in der Bibel vor.

  • Ester 5:9 Da ging Haman des Tages hinaus fröhlich und gutes Muts. Und da er sah Mardochai im Tor des Königs, daß er nicht aufstand noch sich vor ihm bewegte, ward er voll Zorns über Mardochai.
  • Prediger 12:3 zur Zeit, wenn die Hüter im Hause zittern, und sich krümmen die Starken, und müßig stehen die Müller, weil ihrer so wenig geworden sind, und finster werden, die durch die Fenster sehen,
  • Habakuk 2:7 O wie plötzlich werden aufstehen die dich beißen, und erwachen, die dich wegstoßen! und du mußt ihnen zuteil werden.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).