הָיָהhâyâh

Qal: Konstruktus, glänzen, funkeln (Genesis 3:1; Genesis 4:14; Genesis 1:2)

I.

1.

a. sich ereignen, geschehen (1 Samuel 4:16; 2 Samuel 1:4; Exodus 32:1)

b. eintreten, stattfinden, sich zutragen, geschehen (1 Samuel 4:17; 2 Samuel 17:9; 2 Samuel 18:6)

2. sich zutragen, geschehen

a. und es geschah, dass. (Genesis 12:14; Genesis 19:17; Ester 3:4)

b. und es wird geschehen, geschah (Deuteronomium 21:16; Deuteronomium 25:19; Hosea 2:18)

II. Entstehen, werden

1.

a. aufkommen, erscheinen, kommen (Exodus 12:80; Hesekiel 1:25; Hesekiel 37:7)

b. gefolgt von einer Präposition (Genesis 37:27; 1 Samuel 5:9; 1 Samuel 7:13)

2. werden

a. sie war es, die die Mutter aller Lebenden wurde, und Abel wurde ein Schafhirte, Kain aber wurde ein Ackerbauer (Genesis 3:20; Genesis 4:2; 2 Samuel 8:14)

b. lasst uns sehen, was aus seinem Traum werden wird (Genesis 38:7; Exodus 36:13; Genesis 37:20)

c. und ihr werdet wie Götter werden (Genesis 3:5; Genesis 3:22; Numeri 11:1)

d. und sie werde die Frau des Sohnes deines Herrn, werde eingesetzt, festgesetzt (Genesis 24:51; 1 Samuel 16:21; 1 Könige 11:25)

e. und der Mensch wurde eine lebendige Seele, und es wurden vier Häupter (Genesis 2:7; Genesis 2:10; Genesis 48:19)

f. und die Ziegel wurden ihnen zu Stein (Genesis 11:3; Genesis 20:12; Genesis 24:67)

g. und er wurde Fürst über sie. (1 Samuel 22:2)

h. in den Besitz von jemandem gelangen, und er bekam Schafe und Rinder (Genesis 12:15; Genesis 26:14; Genesis 30:43)

III. (oft mit der untergeordneten Vorstellung des Werdens)

1. existieren, vorhanden sein (1 Samuel 1:28; Genesis 5:5; Hiob 3:16)

2. bleiben, verweilen, fortdauern, (mit Orts- oder Zeitangabe) (Exodus 24:18; Exodus 34:28; Richter 17:4)

3. mit Ortsangabe (Genesis 4:8; Genesis 13:3; Genesis 34:10)

4. als Kopula, die Subjekt und Prädikat verbindet

b. sich belaufen auf, kommen zu (Genesis 1:2; Genesis 9:18; Genesis 25:3)

c. es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei (Genesis 2:18; Genesis 18:11)

d. (a) mit jemandem sein, begleiten, auf jemandes Seite sein (Genesis 26:3; Genesis 31:3; Genesis 39:10)

5. umschreibende Konjugation

b. und es wird zum Verbrennen sein, und die Sonne war im Begriff unterzugehen (Jesaja 5:5; Genesis 15:12; Josua 2:5)

Niph`al

1. entweder getan werden, bewirkt werden, oder sich ereignen, geschehen (Exodus 11:6; Deuteronomium 4:32; Richter 19:30)

2. getan, vollendet, vergangen sein (Daniel 2:1; Daniel 6:19; Daniel 8:27)