הָדַרhâdar
הָדַר: schwellen (?), ehren, schmücken
Aussprache: haw-dar' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1921
Bedeutungen
Qal
1. schwellen (Jesaja 45:2)
2. ehren, Ehre erweisen (Levitikus 19:32; Levitikus 19:15; Exodus 23:3)
3. schmücken (Jesaja 63:1)
Niph`al: wurden (nicht) geehrt (Klagelieder 5:12)
Hithpa`el: sich ehren, d. h. Ehre beanspruchen (Sprüche 25:6)
ᵑ7: Pa`el: verherrlichen, Gott (Daniel 5:23; Daniel 4:31; Daniel 4:34)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 7-mal in der Bibel vor.
- Exodus 23:3 Du sollst den Geringen nicht beschönigen in seiner Sache.
- Levitikus 19:15 Ihr sollt nicht unrecht handeln im Gericht, und sollst nicht vorziehen den Geringen noch den Großen ehren; sondern du sollst deinen Nächsten recht richten.
- Levitikus 19:32 Vor einem grauen Haupt sollst du aufstehen und die Alten ehren; denn du sollst dich fürchten vor deinem Gott, denn ich bin der HERR.
- Sprüche 25:6 Prange nicht vor dem König und tritt nicht an den Ort der Großen.
- Jesaja 45:2 Ich will vor dir her gehen und die Höcker eben machen; ich will die ehernen Türen zerschlagen und die eisernen Riegel zerbrechen
- Jesaja 63:1 Wer ist der, so von Edom kommt, mit rötlichen Kleidern von Bozra? der so geschmückt ist in seinen Kleidern und einhertritt in seiner großen Kraft? “Ich bin's, der Gerechtigkeit lehrt und ein Meister ist zu helfen.”
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).