גָּרַשׁgârash
vertreiben, hinauswerfen
Aussprache: gaw-rash' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1644
Bedeutungen
Qal: hinauswerfen, hinausstoßen (Jesaja 57:20; Hesekiel 36:5; Exodus 34:11)
Niph`al: vertrieben werden (Jesaja 57:20; Amos 8:8; Jona 2:5)
Pi`el: vertreiben, wegtreiben (Exodus 23:28; Genesis 4:14; Exodus 23:31)
Gleicher Wortstamm
- גֶּרֶשׁgeresh · H1645Ertrag (als ob ausgestoßen)
- גְרֻשָׁהgᵉrushâh · H1646(abstrakt) Enteignung
- גֵּרְשׁוֹןGêrᵉshôwn · H1648Gerson oder Gersom, ein Israelit
- מִגְרָשׁmigrâsh · H4054eine Vorstadt (d.h. offenes Land, wohin Herden von der Weide getrieben werden); daher das Gebiet um ein Gebäude oder der Rand des Meeres
Wo es vorkommt
Kommt 47-mal in der Bibel vor.
- Genesis 3:24 und trieb Adam aus und lagerte vor den Garten Eden die Cherubim mit dem bloßen, hauenden Schwert, zu bewahren den Weg zu dem Baum des Lebens.
- Genesis 4:14 Siehe, du treibst mich heute aus dem Lande, und ich muß mich vor deinem Angesicht verbergen und muß unstet und flüchtig sein auf Erden. So wird mir's gehen, daß mich totschlage, wer mich findet.
- Genesis 21:10 und sprach zu Abraham: Treibe diese Magd aus mit ihrem Sohn; denn dieser Magd Sohn soll nicht erben mit meinem Sohn Isaak.
- Exodus 2:17 Da kamen die Hirten und stießen sie davon. Aber Mose machte sich auf und half ihnen und tränkte ihre Schafe.
- Exodus 6:1 Der HERR sprach zu Mose: Nun sollst du sehen, was ich Pharao tun werde; denn durch eine starke Hand muß er sie lassen ziehen, er muß sie noch durch eine starke Hand aus seinem Lande von sich treiben.
- Exodus 10:11 Nicht also, sondern ihr Männer ziehet hin und dienet dem HERRN; denn das habt ihr auch gesucht. Und man stieß sie heraus von Pharao.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 3:24, 4:14, 21:10
- Exodus 2:17, 6:1, 10:11, 11:1, 12:39, 23:28, 23:29, 23:30, 23:31, 33:2, 34:11
- Levitikus 21:7, 21:14, 22:13
- Numeri 22:6, 22:11, 30:9
- Deuteronomium 33:27
- Josua 24:12, 24:18
- Richter 2:3, 6:9, 9:41, 11:2, 11:7
- 1 Samuel 26:19
- 1 Könige 2:27
- 1 Chronik 17:21
- 2 Chronik 20:11
- Hiob 30:5
- Psalmen 34:0, 78:55, 80:8
- Sprüche 22:10
- Jesaja 57:20
- Hesekiel 31:11, 44:22
- Hosea 9:15
- Amos 8:8
- Jona 2:4
- Micha 2:9
- Zefanja 2:4
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).