גָּרַעgâraʻ
vermindern, zurückhalten, entziehen
Aussprache: gaw-rah' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1639
Bedeutungen
Qal: unten (Hiob 36:7; Exodus 21:10; Deuteronomium 13:1)
1. vermindern (Exodus 5:8; Exodus 5:19; Deuteronomium 4:2)
2. zurückhalten (Hiob 15:4; Hiob 15:8)
3. entziehen (Hiob 36:7; Hesekiel 5:11; Hesekiel 16:27)
Niph`al
1. entzogen werden (Numeri 36:3; Numeri 36:4; Numeri 27:4)
2. zurückgehalten werden, sich entziehen, sich zurückziehen (Numeri 9:7; Hiob 36:27)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 22-mal in der Bibel vor.
- Exodus 5:8 und die Zahl der Ziegel, die sie bisher gemacht haben, sollt ihr ihnen gleichwohl auflegen und nichts mindern; denn sie gehen müßig, darum schreien sie und sprechen: Wir wollen hinziehen und unserm Gott opfern.
- Exodus 5:11 geht ihr selbst hin und sammelt euch Stroh, wo ihr's findet; aber von eurer Arbeit soll nichts gemindert werden.
- Exodus 5:19 Da sahen die Amtleute der Kinder Israel, daß es ärger ward, weil man sagte: Ihr sollt nichts mindern von dem Tagewerk an den Ziegeln.
- Exodus 21:10 Gibt er ihm aber noch eine andere, so soll er an ihrer Nahrung, Kleidung und Eheschuld nichts abbrechen.
- Levitikus 27:18 Hat er ihn aber nach dem Halljahr geheiligt, so soll der Priester das Geld berechnen nach den übrigen Jahren zum Halljahr und ihn darnach geringer schätzen.
- Numeri 9:7 und sprachen zu ihm: Wir sind unrein geworden an einem toten Menschen; warum sollen wir geringer sein, daß wir unsere Gabe dem HERRN nicht bringen dürfen zu seiner Zeit unter den Kindern Israel?
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).