גָּלַחgâlach
kahl sein
Aussprache: gaw-lakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1548
Bedeutungen
Pi`el: scheren, abscheren (Levitikus 14:8; 2 Samuel 14:26; Deuteronomium 21:12)
1. scheren (Numeri 6:9; Numeri 6:18; Deuteronomium 21:12)
2. abscheren (Levitikus 14:8; Levitikus 14:9; Richter 16:19)
3. figurativ (Jesaja 7:20)
4. intransitiv er schor (sich) (Genesis 41:14)
Pu`al: geschoren werden (Richter 16:22; Richter 16:17; Jeremia 41:5)
Hithpa`el: sich scheren (Levitikus 13:33; Numeri 6:19)
Wo es vorkommt
Kommt 23-mal in der Bibel vor.
- Genesis 41:14 Da sandte Pharao hin und ließ Joseph rufen; und sie ließen ihn eilend aus dem Gefängnis. Und er ließ sich scheren und zog andere Kleider an und kam hinein zu Pharao.
- Levitikus 13:33 soll er sich scheren, doch daß er den Grind nicht beschere; und soll ihn der Priester abermals sieben Tage verschließen.
- Levitikus 14:8 Der Gereinigte aber soll seine Kleider waschen und alle seine Haare abscheren und sich mit Wasser baden, so ist er rein. Darnach gehe er ins Lager; doch soll er außerhalb seiner Hütte sieben Tage bleiben.
- Levitikus 14:9 Und am siebenten Tage soll er alle seine Haare abscheren auf dem Haupt, am Bart, an den Augenbrauen, daß alle Haare abgeschoren seien, und soll seine Kleider waschen und sein Fleisch im Wasser baden, so ist er rein.
- Levitikus 21:5 Sie sollen auch keine Platte machen auf ihrem Haupt noch ihren Bart abscheren und an ihrem Leib kein Mal stechen.
- Numeri 6:9 Und wo jemand vor ihm unversehens plötzlich stirbt, da wird das Haupt seines Gelübdes verunreinigt; darum soll er sein Haupt scheren am Tage seiner Reinigung, das ist am siebenten Tage.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).