בָּעַתbâʻath
überfallen, erschrecken, in Schrecken versetzen
Aussprache: baw-ath' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1204
Bedeutungen
Niph`al: in Schrecken versetzt werden (1 Chronik 21:30; Ester 7:6; Daniel 8:17)
Pi`el
1. überfallen, überwältigen, bedrängen (1 Samuel 16:14; 1 Samuel 16:15; Hiob 3:5)
2. in Schrecken versetzen (Hiob 7:14)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 16-mal in der Bibel vor.
- 1 Samuel 16:14 Und der Geist des HERRN wich von Saul, und ein böser Geist vom HERRN machte ihn unruhig.
- 1 Samuel 16:15 Da sprachen die Knechte Sauls zu ihm: Siehe, ein böser Geist von Gott macht dich sehr unruhig;
- 2 Samuel 22:5 Es hatten mich umfangen die Schmerzen des Todes, und die Bäche des Verderbens erschreckten mich.
- 1 Chronik 21:30 David aber konnte nicht hingehen vor denselben, Gott zu suchen, so war er erschrocken vor dem Schwert des Engels des HERRN.
- Ester 7:6 Esther sprach: Der Feind und Widersacher ist dieser böse Haman. Haman entsetzte sich vor dem König und der Königin.
- Hiob 3:5 Finsternis und Dunkel müssen ihn überwältigen, und dicke Wolken müssen über ihm bleiben, und der Dampf am Tage mache ihn gräßlich!
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).