ἀφανίζωaphanízō
unoffenbar machen, d.h. (aktiv) verzehren (verdunkeln), oder (passiv) verschwinden (zerstört werden)
Griechisch (Neues Testament) · G853
Bedeutungen
1. unsichtbar machen, dem Blick entziehen.
2. Später
(a) zerstören: Matthäus 6:19, Matthäus 6:20
(b) entstellen: Matthäus 6:16. Pass., verschwinden: Jakobus 4:14; zugrunde gehen: Apostelgeschichte 13:41(LXX).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 5-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 6:16 Wenn ihr fastet, sollt ihr nicht sauer sehen wie die Heuchler; denn sie verstellen ihr Angesicht, auf daß sie vor den Leuten scheinen mit ihrem Fasten. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin.
- Matthäus 6:19 Ihr sollt euch nicht Schätze sammeln auf Erden, da sie die Motten und der Rost fressen und da die Diebe nachgraben und stehlen.
- Matthäus 6:20 Sammelt euch aber Schätze im Himmel, da sie weder Motten noch Rost fressen und da die Diebe nicht nachgraben noch stehlen.
- Apostelgeschichte 13:41 “Seht, ihr Verächter, und verwundert euch und werdet zunichte! denn ich tue ein Werk zu euren Zeiten, welches ihr nicht glauben werdet, so es euch jemand erzählen wird.”
- Jakobus 4:14 die ihr nicht wisset, was morgen sein wird. Denn was ist euer Leben? Ein Dampf ist's, der eine kleine Zeit währt, danach aber verschwindet er.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.