ἀρχήarchḗ
(eigentlich abstrakt) ein Anfang, oder (konkret) Häuptling (in verschiedenen Anwendungen von Ordnung, Zeit, Ort oder Rang)
Griechisch (Neues Testament) · G746
Bedeutungen
1. Anfang, Ursprung
(a) absolut, vom Anfang aller Dinge: von Gott als dem Ewigen, der ersten Ursache, Offenbarung 21:6 (vgl. Offenbarung 1:8); ähnlich von Christus, Offenbarung 22:13; von Christus als dem unerschaffenen Prinzip, der wirkenden Ursache der Schöpfung, Offenbarung 3:14; in seinem Verhältnis zur Kirche, Kolosser 1:18; ἐν ἀ., Johannes 1:1, Johannes 1:2; ἀπ᾽ ἀ. (und ἀπ᾽ ἀ. κτισεως), Matthäus 19:4, Matthäus 19:8, Matthäus 24:21, Markus 10:6, Markus 13:19, Johannes 8:44, 2 Thessalonicher 2:13, 2 Petrus 3:4, 1 Johannes 1:1, 1 Johannes 2:13, 1 Johannes 2:14, 1 Johannes 3:8; κατ’ ἀρχάς, Hebräer 1:10
(b) relativ: Hebräer 7:3; ἀ. ὠδίνων, Matthäus 24:8, Markus 13:9; τ. σημείων, Johannes 2:11; τ. ὑποστάσεως, Hebräer 3:14; τ. λογίων, Hebräer 5:12; ὁ τ. ἀρχῆς τ. Χριστοῦ λόγος, der Bericht vom Anfang, die elementare Sicht Christi, Hebräer 6:1; ἀρχὴν λαμβάνειν, beginnen, Hebräer 2:3; ἐξ ἀ., Johannes 6:64, Johannes 16:4; ἀπ’ ἀ., Lukas 1:2, Johannes 15:27, 1 Johannes 2:7, 1 Johannes 2:24, 1 Johannes 3:11, 2 Johannes 1:5, 2 Johannes 1:6; ἐν ἀ., Apostelgeschichte 11:15, Apostelgeschichte 26:4, Philipper 4:15; τὴν ἀρχήν, adverbial, überhaupt: Johannes 8:25.
2. ein äußerstes Ende, eine Ecke: Apostelgeschichte 10:11, Apostelgeschichte 11:5.
3. Herrschaft, Fürstentum, Regierung: Lukas 12:11, Lukas 20:20, Römer 8:38, 1 Korinther 15:24, Epheser 1:21, Epheser 3:10, Epheser 6:12, Kolosser 1:16, Kolosser 2:10, Kolosser 2:15, Titus 3:1, Judas 1:6.
Gleicher Wortstamm
- ἄρχομαιárchomai · G756beginnen (in zeitlicher Reihenfolge)
- ἐθνάρχηςethnárchēs · G1481der Statthalter (nicht König) eines Bezirks
- ἀρχιερεύςarchiereús · G749der Hohepriester (wörtlich, der Juden, typischerweise Christus); im weiteren Sinne ein Oberpriester
- ἀρχιτρίκλινοςarchitríklinos · G755Leiter der Unterhaltung
- ἀρχηγόςarchēgós · G747ein Hauptführer
- ἀρχιτέκτωνarchitéktōn · G753ein Chefkonstrukteur, d.h. "Architekt"
- ἌρχιπποςÁrchippos · G751Pferdeherrscher; Archippus, ein Christ
- ἀρχιτελώνηςarchitelṓnēs · G754ein oberster Zolleinnehmer
Wo es vorkommt
Kommt 55-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 19:4 Er antwortete aber und sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, daß, der im Anfang den Menschen gemacht hat, der machte, daß ein Mann und ein Weib sein sollte,
- Matthäus 19:8 Er sprach zu ihnen: Mose hat euch erlaubt zu scheiden von euren Weibern wegen eures Herzens Härtigkeit; von Anbeginn aber ist's nicht also gewesen.
- Matthäus 24:8 Da wird sich allererst die Not anheben.
- Matthäus 24:21 Denn es wird alsbald eine große Trübsal sein, wie nicht gewesen ist von Anfang der Welt bisher und wie auch nicht werden wird.
- Markus 1:1 Dies ist der Anfang des Evangeliums von Jesus Christus, dem Sohn Gottes,
- Markus 10:6 aber von Anfang der Kreatur hat sie Gott geschaffen einen Mann und ein Weib.
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 19:4, 19:8, 24:8, 24:21
- Markus 1:1, 10:6, 13:8, 13:19
- Lukas 1:2, 12:11, 20:20
- Johannes 1:1, 1:2, 2:11, 6:64, 8:25, 8:44, 15:27, 16:4
- Apostelgeschichte 10:11, 11:5, 11:15, 26:4
- Römer 8:38
- 1 Korinther 15:24
- Epheser 1:21, 3:10, 6:12
- Philipper 4:15
- Kolosser 1:16, 1:18, 2:10, 2:15
- Titus 3:1
- Hebräer 1:10, 2:3, 3:14, 5:12, 6:1, 7:3
- 2 Petrus 3:4
- 1 Johannes 1:1, 2:7, 2:13, 2:14, 2:24, 3:8, 3:11
- 2 Johannes 1:5, 1:6
- Judas 1:6
- Offenbarung 3:14, 21:6, 22:13
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.