ἀρνέομαιarnéomai

widersprechen, d.h. verleugnen, ablehnen, verwerfen

Griechisch (Neues Testament) · G720

Bedeutungen

1. verneinen, nein sagen, im Gegensatz zu εἰπεῖν: absolut, Matthäus 26:70, Lukas 8:45; gefolgt von ὅτι, 1 Johannes 2:22; mit Infinitiv, Hebräer 11:24.

2. Im späten Griech., mit Akkusativ der Person, verleugnen, die Anerkennung verweigern, verstoßen: Apostelgeschichte 3:14, Apostelgeschichte 7:35; Ἰησοῦν, Matthäus 10:33, 2 Timotheus 2:12, 1 Johannes 2:22, Judas 1:4; ἑαυτόν, Lukas 9:23, 2 Timotheus 2:13 (untreu sein gegenüber).

3. Mit Akkusativ der Sache (im klassischen Griechisch verweigern), verleugnen, abschwören: 1 Timotheus 5:8, Titus 2:12, 2 Timotheus 3:5 (vgl. ἀπαρνέομαι)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 33-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 10:33 Wer mich aber verleugnet vor den Menschen, den will ich auch verleugnen vor meinem himmlischen Vater.
  • Matthäus 26:70 Er leugnete aber vor ihnen allen und sprach: Ich weiß nicht, was du sagst.
  • Matthäus 26:72 Und er leugnete abermals und schwur dazu: Ich kenne den Menschen nicht.
  • Markus 14:68 Er leugnete aber und sprach: Ich kenne ihn nicht, weiß auch nicht, was du sagst. Und er ging hinaus in den Vorhof; und der Hahn krähte.
  • Markus 14:70 Und er leugnete abermals. Und nach einer kleinen Weile sprachen abermals zu Petrus, die dabeistanden: Wahrlich, du bist deren einer; denn du bist ein Galiläer, und deine Sprache lautet gleich also.
  • Lukas 8:45 Und Jesus sprach: Wer hat mich angerührt? Da sie aber alle leugneten, sprach Petrus und die mit ihm waren: Meister, das Volk drängt und drückt dich, und du sprichst: Wer hat mich angerührt?
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.