χρόνοςchrónos
ein Zeitraum (im Allgemeinen, und so richtig unterschieden von G2540 (καιρός), das einen festen oder besonderen Anlass bezeichnet; und von G165 (αἰών), das einen bestimmten Zeitraum bezeichnet) oder Intervall; im weiteren Sinne eine individuelle Gelegenheit; durch Implikation Verzögerung
Griechisch (Neues Testament) · G5550
Bedeutungen
Zeit: Matthäus 2:7, Markus 9:21, Lukas 1:57, Apostelgeschichte 3:21, Apostelgeschichte 7:17, Apostelgeschichte 7:23, Apostelgeschichte 13:18, Apostelgeschichte 17:30, Apostelgeschichte 27:9, Hebräer 11:32, 1 Petrus 1:17, 1 Petrus 4:3, Offenbarung 10:6; στιγμὴ χρόνου, Lukas 4:5; πλήρωμα τοῦ χ., Galater 4:4; ποιεῖν χ., Apostelgeschichte 15:33, Apostelgeschichte 18:23; βιῶσαι, 1 Petrus 4:2; διδόναι, Offenbarung 2:21; Plural, χ. καὶ (ἢ) καιροί, Apostelgeschichte 1:7, 1 Thessalonicher 5:1; ἐπ’ ἐσχάτου τῶν χ. (χρόνου), 1 Petrus 1:20, Judas 1:18; mit Präposition, ἄχρι, Apostelgeschichte 3:21; διὰ τὸν χ., Hebräer 5:12; ἐν χ., Apostelgeschichte 1:6, Apostelgeschichte 1:21; ἐπὶ (πλείονα) χ., Lukas 18:4, Apostelgeschichte 18:20; ἐφ’ ὅσον χ., Römer 7:1, 1 Korinther 7:39, Galater 4:1; κατὰ τὸν χ., Matthäus 2:16; μετὰ τολὺν (τοσοῦτον) χ., Matthäus 25:19, Hebräer 4:7; πρὸ χ. αἰωςίων, 2 Timotheus 1:9, Titus 1:2, instrumentaler Dativ der zeitlichen Ausdehnung, Lukas 8:27, Lukas 8:29, Johannes 14:9, Apostelgeschichte 8:11, Römer 16:25; Akk. der Zeitdauer, Markus 2:19, Lukas 20:9, Johannes 5:6, Johannes 7:33, Johannes 12:35, Johannes 14:9, Apostelgeschichte 14:3, Apostelgeschichte 14:28, Apostelgeschichte 19:22, Apostelgeschichte 20:18, 1 Korinther 16:7, Offenbarung 6:11.
Synonyme
siehe καιρός
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 53-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 2:7 Da berief Herodes die Weisen heimlich und erlernte mit Fleiß von ihnen, wann der Stern erschienen wäre,
- Matthäus 2:16 Da Herodes nun sah, daß er von den Weisen betrogen war, ward er sehr zornig und schickte aus und ließ alle Kinder zu Bethlehem töten und an seinen ganzen Grenzen, die da zweijährig und darunter waren, nach der Zeit, die er mit Fleiß von den Weisen erlernt hatte.
- Matthäus 25:19 Über eine lange Zeit kam der Herr dieser Knechte und hielt Rechenschaft mit ihnen.
- Markus 2:19 Und Jesus sprach zu ihnen: Wie können die Hochzeitsleute fasten, dieweil der Bräutigam bei ihnen ist? Solange der Bräutigam bei ihnen ist, können sie nicht fasten.
- Markus 9:21 Und er fragte seinen Vater: Wie lange ist's, daß es ihm widerfahren ist? Er sprach: Von Kind auf.
- Lukas 1:57 Und Elisabeth kam ihre Zeit, daß sie gebären sollte; und sie gebar einen Sohn.
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 2:7, 2:16, 25:19
- Markus 2:19, 9:21
- Lukas 1:57, 4:5, 8:27, 8:29, 18:4, 20:9, 23:8
- Johannes 5:6, 7:33, 12:35, 14:9
- Apostelgeschichte 1:6, 1:7, 1:21, 3:21, 7:17, 7:23, 8:11, 13:18, 14:3, 14:28, 15:33, 17:30, 18:20, 18:23, 19:22, 20:18, 27:9
- Römer 7:1
- 1 Korinther 7:39, 16:7
- Galater 4:1, 4:4
- 1 Thessalonicher 5:1
- 2 Timotheus 1:9
- Titus 1:2
- Hebräer 4:7, 5:12, 11:32
- 1 Petrus 1:17, 1:20, 4:2, 4:3
- Judas 1:18
- Offenbarung 2:21, 6:11, 10:6, 20:3
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.