σταφυλήstaphylḗ
eine Traube (als ob verflochten)
Griechisch (Neues Testament) · G4718
Bedeutungen
eine Weintraube: Matthäus 7:16, Lukas 6:44, Offenbarung 14:18. "σ. ist eigentlich die reife Traube im Gegensatz zu ὄμφαξ, vgl. Genesis 40:10, Hiob 15:33; im Gegensatz zu βότρυς bezeichnet es eher die Beeren als die Rispe, an der sie wachsen".
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 3-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 7:16 An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man auch Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln?
- Lukas 6:44 Ein jeglicher Baum wird an seiner eigenen Frucht erkannt. Denn man liest nicht Feigen von den Dornen, auch liest man nicht Trauben von den Hecken.
- Offenbarung 14:18 Und ein anderer Engel ging aus vom Altar, der hatte Macht über das Feuer und rief mit großem Geschrei zu dem, der die scharfe Hippe hatte, und sprach: Schlag an mit deiner scharfen Hippe und schneide die Trauben vom Weinstock der Erde; denn seine Beeren sind reif!
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.