σκύλλωskýllō
häuten, d.h. (bildlich) belästigen
Griechisch (Neues Testament) · G4660
Bedeutungen
1. im klassischen Griechisch, die Haut abziehen, schinden, zerreißen (Æsch., Anthol.).
2. Bei hellenistischen Schriftstellern, plagen, belästigen, behelligen: mit Akkusativ der Person, Markus 5:35, Lukas 8:49; Passiv, ἐσκυλμένοι, bedrängt, Matthäus 9:36; Medium, sich bemühen, μὴ σκύλλου, Lukas 7:6.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 4-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 9:36 Und da er das Volk sah, jammerte ihn desselben; denn sie waren verschmachtet und zerstreut wie die Schafe, die keinen Hirten haben.
- Markus 5:35 Da er noch also redete, kamen etliche vom Gesinde des Obersten der Schule und sprachen: Deine Tochter ist gestorben; was bemühst du weiter den Meister?
- Lukas 7:6 Jesus aber ging mit ihnen hin. Da sie aber nun nicht ferne von dem Hause waren, sandte der Hauptmann Freunde zu ihm und ließ ihm sagen: Ach HERR, bemühe dich nicht; ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach gehest;
- Lukas 8:49 Da er noch redete, kam einer vom Gesinde des Obersten der Schule und sprach zu ihm: Deine Tochter ist gestorben; bemühe den Meister nicht.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.