ῥύομαιrhýomai
vergleiche G4511 (ῥύσις)); eilen oder ziehen (für sich), d.h. retten
Griechisch (Neues Testament) · G4506
Bedeutungen
an sich ziehen, daher retten, befreien: mit Akkusativ der Person, Matthäus 27:43, 2 Petrus 2:7; dass. gefolgt von ἀπό, Matthäus 6:13, Lukas 11:4 (Rec., R, Rand), 2 Timotheus 4:18; gefolgt von ἐκ, Römer 7:24, 2 Korinther 1:10, Kolosser 1:13, 1 Thessalonicher 1:10, 2 Timotheus 3:11, 2 Petrus 2:9; absolut, ὁ ῥυύμενος, der Befreier, Römer 11:26. Passiv: gefolgt von ἀπό, Römer 15:31, 2 Thessalonicher 3:2; gefolgt von ἐκ, Lukas 1:74, 2 Timotheus 4:17.
Gleicher Wortstamm
- ῥέωrhéō · G4482für einige Zeitformen, von denen eine verlängerte Form verwendet wird: fließen ("laufen"; wie Wasser)
- ῥυτίςrhytís · G4512eine Falte (beim Zusammenziehen), d.h. eine Runzel (besonders im Gesicht)
- ῥύμηrhýmē · G4505eine Gasse oder Allee (als überfüllt)
- ῥύσιςrhýsis · G4511ein Fluss (von Blut)
Wo es vorkommt
Kommt 17-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 6:13 Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
- Matthäus 27:43 Er hat Gott vertraut; der erlöse ihn nun, hat er Lust zu ihm; denn er hat gesagt: Ich bin Gottes Sohn.
- Lukas 1:74 daß wir, erlöst aus der Hand unserer Feinde, ihm dienten ohne Furcht unser Leben lang
- Römer 7:24 Ich elender Mensch! wer wird mich erlösen von dem Leibe dieses Todes?
- Römer 11:26 und also das ganze Israel selig werde, wie geschrieben steht: “Es wird kommen aus Zion, der da erlöse und abwende das gottlose Wesen von Jakob.
- Römer 15:31 auf daß ich errettet werde von den Ungläubigen in Judäa, und daß mein Dienst, den ich für Jerusalem tue, angenehm werde den Heiligen,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.