πιπράσκωpipráskō
von der Basis von G4008 (πέραν)); handeln (reisen), d.h. als Ware oder in Sklaverei veräußern (wörtlich oder bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G4097
Bedeutungen
verkaufen: mit Akkusativ der Sache, Matthäus 13:46 (zu diesem Perfekt siehe Bl., § 59, 5), Apostelgeschichte 2:45, Apostelgeschichte 4:34, Apostelgeschichte 5:4; mit Genitiv (des Preises), Matthäus 26:9, Markus 14:5, Johannes 12:5; mit Akkusativ der Person (der Sklaverei), Matthäus 18:25; daher metaphorisch, Römer 7:14 (vgl. 2 Könige 17:17, 1 Makkabäer 1:15, und an anderen Stellen).
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 13:46 Und da er eine köstliche Perle fand, ging er hin und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte sie.
- Matthäus 18:25 Da er's nun nicht hatte, zu bezahlen, hieß der Herr verkaufen ihn und sein Weib und seine Kinder und alles, was er hatte, und bezahlen.
- Matthäus 26:9 Dieses Wasser hätte mögen teuer verkauft und den Armen gegeben werden.
- Markus 14:5 Man könnte das Wasser um mehr denn dreihundert Groschen verkauft haben und es den Armen geben. Und murrten über sie.
- Johannes 12:5 Warum ist diese Salbe nicht verkauft um dreihundert Groschen und den Armen gegeben?
- Apostelgeschichte 2:45 Ihre Güter und Habe verkauften sie und teilten sie aus unter alle, nach dem jedermann not war.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.