πατρίςpatrís
ein Vaterland, d.h. Heimatstadt; (bildlich) himmlische Heimat
Griechisch (Neues Testament) · G3968
Bedeutungen
von den Vätern; als Nomen, ἡ π. = πάτρα, Vaterland, Land, Heimat, Heimatort: Apostelgeschichte 18:27, WH, Rand, Hebräer 11:14; von der eigenen Stadt, Matthäus 13:54, Matthäus 13:57, Markus 6:1, Markus 6:4, Lukas 4:23, Lukas 4:24, Johannes 4:44.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 8-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 13:54 und kam in seine Vaterstadt und lehrte sie in ihrer Schule, also auch, daß sie sich entsetzten und sprachen: Woher kommt diesem solche Weisheit und Taten?
- Matthäus 13:57 Und sie ärgerten sich an ihm. Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn in seinem Vaterland und in seinem Hause.
- Markus 6:1 Und er ging aus von da und kam in seine Vaterstadt; und seine Jünger folgten ihm nach.
- Markus 6:4 Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn im Vaterland und daheim bei den Seinen.
- Lukas 4:23 Und er sprach zu ihnen: Ihr werdet freilich zu mir sagen dies Sprichwort: Arzt, hilf dir selber! Denn wie große Dinge haben wir gehört, zu Kapernaum geschehen! Tue also auch hier, in deiner Vaterstadt.
- Lukas 4:24 Er sprach aber: Wahrlich, ich sage euch: “Kein Prophet ist angenehm in seinem Vaterlande.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.