ὁδηγέωhodēgéō

den Weg zeigen (wörtlich oder bildlich (lehren))

Griechisch (Neues Testament) · G3594

Bedeutungen

auf dem Weg führen, leiten: mit Akkusativ der Person, Matthäus 15:14, Lukas 6:39; dasselbe mit folgendem ἐπί, Offenbarung 7:17. Metaph., leiten, unterweisen, lehren: Apostelgeschichte 8:31; mit folgendem εἰς τ. ἀλήθειαν, Johannes 16:13 (vgl. Psalmen 25:5).

Kommt 5-mal in der Bibel vor.

Matthäus 15:14 Lasset sie fahren! Sie sind blinde Blindenleiter. Wenn aber ein Blinder den andern leitet, so fallen sie beide in die Grube.
Lukas 6:39 Und er sagte ihnen ein Gleichnis: Kann auch ein Blinder einem Blinden den Weg weisen? Werden sie nicht alle beide in die Grube fallen?
Johannes 16:13 Wenn aber jener, der Geist der Wahrheit, kommen wird, der wird euch in alle Wahrheit leiten. Denn er wird nicht von sich selber reden; sondern was er hören wird, das wird er reden, und was zukünftig ist, wird er euch verkünden.
Apostelgeschichte 8:31 Er aber sprach: Wie kann ich, so mich nicht jemand anleitet? Und ermahnte Philippus, daß er aufträte und setzte sich zu ihm.
Offenbarung 7:17 denn das Lamm mitten im Stuhl wird sie weiden und leiten zu den lebendigen Wasserbrunnen, und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen.

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.