νύξnýx

"Nacht" (wörtlich oder bildlich)

Griechisch (Neues Testament) · G3571

Bedeutungen

Nacht: Matthäus 12:40, Markus 6:48, Johannes 13:30, und anderswo; Genitiv temp., νυκτός, bei Nacht, Matthäus 2:14, Johannes 3:2, 1 Thessalonicher 5:7, und anderswo; ν. κ. ἡμέρας, Markus 5:5, 1 Thessalonicher 2:9, und anderswo; ἡμέρας κ. ν., Lukas 18:7, Offenbarung 4:8, und anderswo; μέσης ν., Matthäus 25:6; Dativ, νυκτί, als Antwort auf die Frage "wann?", ταύτῃ τ. ν., Lukas 12:20, und anderswo; ἐκείνῃ, Apostelgeschichte 12:6; ἐπιούσῃ, Apostelgeschichte 23:11; Akkusativ der Dauer (Bl., § 34, 8; Kühner3, III, 314 b), ν. κ. ἠμέραν, Lukas 2:37, Apostelgeschichte 20:31; τ. νύκτας, Lukas 21:37; διὰ νυκτός (= klassisch-griechisch νυκτός; Bl., § 42, 1; 46, 7), Apostelgeschichte 5:19, Apostelgeschichte 16:9, Apostelgeschichte 17:10, Apostelgeschichte 23:31; δι’ ὅλης ν., Lukas 5:5; κατὰ μέσον τῆς ν. (Bl., § 47, 6), Apostelgeschichte 27:27. Metaph.: Johannes 9:4, Römer 13:12, 1 Thessalonicher 5:5.

Kommt 61-mal in der Bibel vor.

Matthäus 2:14 Und er stand auf und nahm das Kindlein und seine Mutter zu sich bei der Nacht und entwich nach Ägyptenland.
Matthäus 4:2 Und da er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, hungerte ihn.
Matthäus 12:40 Denn gleichwie Jona war drei Tage und drei Nächte in des Walfisches Bauch, also wird des Menschen Sohn drei Tage und drei Nächte mitten in der Erde sein.
Matthäus 14:25 Aber in der vierten Nachtwache kam Jesus zu ihnen und ging auf dem Meer.
Matthäus 25:6 Zur Mitternacht aber ward ein Geschrei: Siehe, der Bräutigam kommt; geht aus ihm entgegen!
Matthäus 26:31 Da sprach Jesus zu ihnen: In dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir. Denn es steht geschrieben: “Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde werden sich zerstreuen.”

Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.