λατρεύωlatreúō

dienen (Gott), d.h. religiöse Verehrung erweisen

Griechisch (Neues Testament) · G3000

Bedeutungen

1. um Lohn arbeiten.

2. dienen; im klassischen Griechisch auch vom Gottesdienst, dienen, anbeten, und so immer im NT: mit Dativ der Person, τ. θεῷ, Matthäus 4:10, Lukas 4:8(LXX), Apostelgeschichte 7:7, Apostelgeschichte 24:14, Apostelgeschichte 27:23, Hebräer 9:14, Offenbarung 7:15, Offenbarung 22:3; von Götzendienst (vgl. Exodus 20:5, Hesekiel 20:32), Apostelgeschichte 7:42, Römer 1:25; τ. θεῷ ἐν τ. πνεύματί μου, Römer 1:9; dass. ἐν καθαρᾷ συνειδήσει, 2 Timotheus 1:3; μετ’ εὐλαβείας κ. δέους, Hebräer 12:28; ἐν ὁσιότητι κ. δικαιοσύνῃ, Lukas 1:74; (ohne θεῷ) νηστείαις κ. δεήσεσι, Lukas 2:37; πνεύματι θεοῦ, Philipper 3:3; absolut, Apostelgeschichte 26:7; ὁ λατρεύων, der Anbetende, Hebräer 9:9, Hebräer 10:2; vom priesterlichen Dienst, mit Dativ der Sache, Hebräer 8:5, Hebräer 13:10.

λειτουργέω, siehe dieses Wort

Kommt 21-mal in der Bibel vor.

Matthäus 4:10 Da sprach Jesus zu ihm: Hebe dich weg von mir Satan! denn es steht geschrieben: “Du sollst anbeten Gott, deinen HERRN, und ihm allein dienen.”
Lukas 1:74 daß wir, erlöst aus der Hand unserer Feinde, ihm dienten ohne Furcht unser Leben lang
Lukas 2:37 und war nun eine Witwe bei vierundachtzig Jahren; die kam nimmer vom Tempel, diente Gott mit Fasten und Beten Tag und Nacht.
Lukas 4:8 Jesus antwortete ihm und sprach: Es steht geschrieben: “Du sollst Gott, deinen HERRN, anbeten und ihm allein dienen.”
Apostelgeschichte 7:7 und das Volk, dem sie dienen werden, will ich richten, sprach Gott; und darnach werden sie ausziehen und mir dienen an dieser Stätte.
Apostelgeschichte 7:42 Aber Gott wandte sich und gab sie dahin, das sie dienten des Himmels Heer; wie denn geschrieben steht in dem Buch der Propheten: “Habt ihr vom Hause Israel die vierzig Jahre in der Wüste mir auch je Opfer und Vieh geopfert?

Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.