κλείωkleíō
schließen (wörtlich oder bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G2808
Bedeutungen
schließen: θύραν, Matthäus 6:6; τ. ἄβυσσον, Offenbarung 20:3; Passiv, θύρα, Matthäus 25:10, Lukas 11:7 (Plural), Johannes 20:19, Johannes 20:26, Apostelgeschichte 21:30; δεσμωτήριον, Apostelgeschichte 5:23; πυλῶνες, Offenbarung 21:25. Metaphorisch, τ. οὐρανόν, Lukas 4:25, Römer 11:6; τ. σπλάγχνα, 1 Johannes 3:17; τ. βασιλείαν, Matthäus 23:14; ebenso absolut, Offenbarung 3:7; τ. θύραν, Offenbarung 3:8. (Vgl. ἀπο-, ἐκ-, κατα-, συν-κλείω.)
Gleicher Wortstamm
- ἐκκλείωekkleíō · G1576ausschließen (wörtlich oder bildlich)
- κλείςkleís · G2807ein Schlüssel (als Schließvorrichtung), wörtlich oder bildlich
- ἀποκλείωapokleíō · G608vollständig schließen
- κατακλείωkatakleíō · G2623einschließen (in einem Kerker), d.h. einkerkern
- συγκλείωsynkleíō · G4788zusammenschließen, d.h. einschließen oder (bildlich) in einer gemeinsamen Unterwerfung umfassen
Wo es vorkommt
Kommt 16-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 6:6 Wenn aber du betest, so gehe in dein Kämmerlein und schließ die Tür zu und bete zu deinem Vater im Verborgenen; und dein Vater, der in das Verborgene sieht, wird dir's vergelten öffentlich.
- Matthäus 23:13 Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr das Himmelreich zuschließet vor den Menschen! Ihr kommt nicht hinein, und die hinein wollen, laßt ihr nicht hineingehen.
- Matthäus 25:10 Und da sie hingingen, zu kaufen, kam der Bräutigam; und die bereit waren, gingen mit ihm hinein zur Hochzeit, und die Tür ward verschlossen.
- Lukas 4:25 Aber in der Wahrheit sage ich euch: Es waren viele Witwen in Israel zu Elia's Zeiten, da der Himmel verschlossen war drei Jahre und sechs Monate, da eine große Teuerung war im ganzen Lande
- Lukas 11:7 und er drinnen würde antworten und sprechen: Mache mir keine Unruhe! die Tür ist schon zugeschlossen, und meine Kindlein sind bei mir in der Kammer; ich kann nicht aufstehen und dir geben.
- Johannes 20:19 Am Abend aber desselben ersten Tages der Woche, da die Jünger versammelt und die Türen verschlossen waren aus Furcht vor den Juden, kam Jesus und trat mitten ein und spricht zu ihnen: Friede sei mit euch!
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.