καύσωνkaúsōn
ein Glanz, Glut
Griechisch (Neues Testament) · G2742
Bedeutungen
1. brennende Hitze (Ge, Isa (?), Judit 8:3, Jesus Sirach 18:16): Matthäus 20:12, Lukas 12:55 (Jakobus 1:11, AV).
2. ein heißer Wind aus dem Osten (hebr. קָדִים, siehe LXX, Genesis 31:40, Jesaja 49:10, Hiob 27:21, Hosea 12:1 (Hosea 12:2), Hosea 13:15, Jona 4:8, Jeremia 18:17, Hesekiel 17:10, Hesekiel 19:12, Jeremia 51:1, Daniel 3:67, Judit 8:3, Jesus Sirach 18:16, Jesus Sirach 34:16, Jesus Sirach 43:22), der heutige Schirokko (siehe CGT zu Amos 4:9): Jakobus 1:11 (RV, der sengende Wind; vgl. R, Rand, der heiße Wind, Matthäus 20:12, Lukas 12:55).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 3-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 20:12 und sprachen: Diese haben nur eine Stunde gearbeitet, und du hast sie uns gleich gemacht, die wir des Tages Last und die Hitze getragen haben.
- Lukas 12:55 Und wenn ihr sehet den Südwind wehen, so sprecht ihr: Es wird heiß werden, und es geschieht also.
- Jakobus 1:11 Die Sonne geht auf mit der Hitze, und das Gras verwelkt, und seine Blume fällt ab, und seine schöne Gestalt verdirbt: also wird der Reiche in seinen Wegen verwelken.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.