ἴσοςísos
ähnlich (in Menge und Art)
Griechisch (Neues Testament) · G2470
Bedeutungen
gleich, dasselbe an Größe, Zahl, Beschaffenheit usw.: δωρεά, Apostelgeschichte 11:17; μαρτυρίαι, Markus 14:56, Markus 14:59; ἴ. ποιεῖν, mit Akkusativ et Dativ, Matthäus 20:12; ἑαυτὸν τ. θεῷ, Johannes 5:18; τὰ ἴ. ἀπολαβεῖν, Lukas 6:34, Neutrum Plural, ἴσα, adverbial, Offenbarung 21:16; τ. θεῷ, Philipper 2:6.
Gleicher Wortstamm
- εἴδωeídō · G1492nur in bestimmten Vergangenheitsformen verwendet, die anderen werden vom Äquivalent G3700 (ὀπτάνομαι) und G3708 (ὁράω) übernommen; eigentlich sehen (wörtlich oder bildlich); implizit (im Perfekt nur) wissen
- ἰσόψυχοςisópsychos · G2473von ähnlichem Geist
- ἰσότιμοςisótimos · G2472von gleichem Wert oder gleicher Ehre
- ἴσωςísōs · G2481wahrscheinlich, d.h. vielleicht
- ἰσάγγελοςisángelos · G2465wie ein Engel, d.h. engelgleich
Wo es vorkommt
Kommt 8-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 20:12 und sprachen: Diese haben nur eine Stunde gearbeitet, und du hast sie uns gleich gemacht, die wir des Tages Last und die Hitze getragen haben.
- Markus 14:56 Viele gaben falsch Zeugnis wider ihn; aber ihr Zeugnis stimmte nicht überein.
- Markus 14:59 Aber ihr Zeugnis stimmte noch nicht überein.
- Lukas 6:34 Und wenn ihr leihet, von denen ihr hoffet zu nehmen, was für Dank habt ihr davon? Denn die Sünder leihen den Sündern auch, auf daß sie Gleiches wiedernehmen.
- Johannes 5:18 Darum trachteten ihm die Juden viel mehr nach, daß sie ihn töteten, daß er nicht allein den Sabbat brach, sondern sagte auch, Gott sei sein Vater, und machte sich selbst Gott gleich.
- Apostelgeschichte 11:17 So nun Gott ihnen die gleiche Gabe gegeben hat wie auch uns, die da glauben an den HERRN Jesus Christus: wer war ich, daß ich konnte Gott wehren?
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.